Roger converte-se ao judaísmo após não se sentir valorizado pela família.

Francine torna-se uma teórica das conspirações.

Stan acredita que é seu dever patriótico participar no recenseamento como enumerador.

Steve e Roger estão a observar pássaros quando veem uma homem estranho a roubar ovos.

Stan descobre que o histórico mural de Langley Falls foi estragado por um graffiti e negligenciado.

Hayley arranja emprego a distribuir sandes e começa a ir entregar almoços ao escritório de Stan.

Stan começa a sofrer de ansiedade de separação, o que afeta o seu desempenho no trabalho.

Um assassino em série que ataca jantares anda a aterrorizar a cidade.

Stan aborrece a família e os colegas com as suas histórias chatas e despropositadas.

Stan propõe que a cidade construa um TGV.

Devido à energia sexual de Steve, Francine pede a Stan que fale com ele sobre sexo.

Roger receia que sobreviva ao resto dos Smiths.

Francine torna-se a nova psicóloga da escola de Steve.