CSIチームは二つの珍しい事件を調査する:一つはゴーカート・レーサー関わる奇怪な死で、彼がハイウェイで飛ばすその趣味の代償が命であり、もう一つの殺人事件は客が暗闇で食べられるナイスで新しいレストランにあった。