Gil och Catherine undersöker ett mord på en impopulär komiker som dog på scenen efter att ha druckit ur en vattenflaska. Medan Brass börjar misstänka att en kvinna som dog i en olycka i själva verket blev mördad.

När en kvinnlig hästtränare trampas ihjäl av sin häst ombord på ett privatjetplan kopplas Gil, Catherine och Nick in för att undersöka hennes död. Samtidigt har Sara och Warrick fullt upp med ett Romeo och Julia-drama.