Tijdens hun expeditie slaagt Armin's groep er in om een abnormale titaan de doden, maar plots komt er aan de rechterflank een vrouwelijke titaan tevoorschijn met hoge snelheid. Tot Armin's schok kan de titaan de zwaarden weerstaan en doodt ze zijn superieuren met gemak.

Armin, Reiner en Jean zijn gestrand met slechts één paard na hun ontmoeting met de vrouwelijk titaan, maar ze worden al snel gered door Christa die met extra paarden arriveert. Ondertussen bereikt het nieuws de hoofdgroep dat de rechterflank is uitgeschakeld door de vrouwelijke titaan, die nog steeds schade aanricht in de formatie. Al snel bereikt de gehele formatie het bos van de reusachtige bomen.

Levi schiet een geluidspijl en beveelt de groep om door te gaan, terwijl steeds meer van de achterhoede word gedood door de vrouwelijke titaan. Eren smeekt aan de groep om te mogen vechten, maar zij vertellen hem op Levi's beslissing te vertrouwen. Terwijl hij overweegt om zich te transformeren vertelt Levi hem om of te vertrouwen op zijn eigen kracht of op zijn groepsgenoten.

Met de vrouwelijke titaan vastgeketend, staan Erwin en Levi voor het volgende probleem; aangezien de titaan haar huid kan kristalliseren kunnen ze niet de mens erin identificeren. Armin, Jean en de rest van Levi's groep realiseren zich dat het Erwins plan was om Eren als aas te gebruiken om zo de mol binnen het leger bloot te leggen.

Elders transformeert de mol weer in de vrouwelijke titaan en achtervolgt Levi's groep. Petra, Ouro en Eld slagen er in om de vrouwelijke titaan te blinderen en proberen de armen eraf te hakken en haar te doden. Echter slaagt de vrouwelijke titaan erin om haar oog snel te regenereren en doodt alledrie.

Levi, die Mikasa beveelt om de vrouwelijke titaan af te leiden om Eren terug te krijgen, is succesvol met het verzwakken van de vrouwelijke titaan, maar raakt zelf gewond aan zijn been wanneer hij Mikasa probeert te redden als ze zich kwetsbaar opstelt bij een beslissende aanval.