Un giovane soldato eldiano si sveglia sul campo di battaglia ed è riportato in trincea dove i suoi compagni gli ricordano per cosa stanno combattendo.

Zeke Yeager propone di riprendere l'operazione di conquista dell'isola di Paradis. Reiner Braun incontra la cugina Gabi e gli altri giovani Guerrieri cadetti.

Reiner ricorda quando da giovane aspirava a diventare un soldato. Dopo aver ereditato i poteri dei Giganti, l'Unità Guerrieri parte in missione... ma arriva una tragedia.

Una visita dei Tybur e del capofamiglia Willy svela a Magath chi controlla realmente Marley. Falco rivela il motivo per cui sta cercando di sorpassare Gabi.

Durante il loro imbarazzante incontro Reiner ed Eren ascoltano un discorso drammatico sulla storia del mondo pronunciato da Willy Tybur davanti a un folto pubblico.

Il Gigante d'Attacco interrompe con violenza il discorso di Willy scatenando il panico tra il pubblico. Mentre tutti fuggono, il Gigante Martello affronta Eren.

Altri Giganti si uniscono alla lotta e il Gigante Carro apre il fuoco sul Corpo di Ricerca. Nel frattempo Eren cerca di distruggere il cristallo del Gigante Martello.

Gabi è infuriata e con un fucile tra le mani insegue il Corpo di Ricerca facendolo indietreggiare, ma Falco cerca di fermarla. Sull'aeronave, Levi tiene Eren legato.

Armin ricorda gli eventi di tre anni prima sull'isola di Paradis, quando i soldati marleyani avevano stretto alleanza con gli eldiani condividendo le conoscenze militari.

Hange ed Eren ripensano a quando l'isola di Paradis aveva aperto il porto a dignitari da Hizuru e l'ambasciatrice Kiyomi Azumabito aveva svelato il piano di Zeke.

Gabi e Falco evadono di prigione e accettano l'ospitalità di una famiglia che vive in una fattoria. Altrove Floch prega Hange di liberare Eren.

Yelena confessa a Pyxis di aver parlato con Eren. Mentre una folla di manifestanti esige la liberazione di Eren, Mikasa e Armin chiedono il permesso di incontrarlo.

Mentre la famiglia Braus va in un ristorante di lusso, Gabi e Falco colgono l'occasione per parlare in privato con il cuoco, anche lui marleyano.

Mikasa e Armin finalmente riescono a incontrare Eren, che parla di libertà. Nel frattempo Levi decide cosa fare con il prigioniero Zeke.

Un giovane Zeke fatica a vivere a Marley da eldiano e riesce a malapena a stare al passo degli altri Guerrieri cadetti, con grande disappunto del padre.

Mentre Yelena incontra Armin e gli altri detenuti per illustrare il piano di Zeke, Eren incontra la prigioniera Gabi e fa una richiesta sorprendente.