Cet épisode présente les enjeux de l'arc qu'il introduit : la nouvelle Escouade tactique fait à peine ses débuts qu'elle est déjà recherchée par des criminels, en raison de leur lien avec le secret des Murs. Pour la même raison, Nick se fait assassiner. Tout porte à croire qu'il a été torturé avant, et ce par des membres de la Première division des Brigades Spéciales. Même le Roi semble être mêlé à ces événements, ainsi qu'une connaissance très dangereuse de Livaï.

Eren et Historia sont enlevés par les hommes de Kenny, tandis que Livaï tente d'échapper à celui-ci. En parallèle, l'Escouade tactique fait face aux conséquences d'avoir de tels ennemis, et se voit obligée de prendre une décison radicale pour la suite de leur survie au sein des Murs : les tuer.

Tandis qu'Erwin et Historia font part d'un passage déterminant de leur enfance respective, le Bataillon d'exploration met en place un plan pour sauver cette-dernière et Eren; et récupérer le Mur Maria. Mais les récents évènements entre l'Escouade tactique et les hommes de Kenny portent gravement atteinte au Bataillon entier et risquent de compromettre leurs objectifs...

Dans la forêt, l'équipe de Livaï réussit à capturer deux membres des Brigades Spéciales et à obtenir des informations précises. Pendant ce temps en ville, Hansi sauve Flegel Reeves dans l'espoir qu'il l'aide. Erwin quant à lui, est toujours prisonnier aux mains des Brigades Spéciales qui sont bien décidées à le faire parler.

Lors le jugement d'Erwin Smith, les conseillers du roi sont interrompus par l'annonce de la chute du Mur Rose. La situation prend alors une tournure inattendue.

Grâce à leur pouvoir respectif, Historia et Eren parviennent à se remémorer de surprenants et douloureux souvenirs concernant la famille Reiss. Pendant ce temps, le Bataillon d'exploration, attendu par Kenny et ses hommes, est en chemin vers la chapelle, bien décidé à sauver les deux soldats.