Бронированный и Колоссальный титаны появились прямо на глазах у Эрена. Парень в ярости сразу же обращается в титана и атакует Бронированного в лицо. Тем временем Колосс уничтожает сооружения на стене, на которой находится Разведкорпус, и закидывает обессилевшую Имир себе в рот. Разведка, под командованием Ханджи, пытается атаковать врага-исполина, но тщетно — Колоссальный выпускает огромное количество пара, не давая даже приблизиться к себе. Между Эреном и Бронированным завязывается рукопашный бой...

Столкнувшись с поражением от рук Колоссального Титана, Эрена забирают Райнер и Бертольд. Командиру Пиксису в Тросте сообщают о ситуации в Стене Розы, и командир Эрвин собирает подкрепление Разведотряда и Военной полиции, чтобы помочь в кризисе.

В Стене Роза, Ханнес утешает Микасу и Армина, решив присоединиться к ним, когда придет время спасать Эрена. Когда прибывает подкрепление Эрвина, Ханджи строит теории о новом местоположении предателей, а разведчики и депутаты отправляются на поиски Эрена и направляются в Лес гигантских деревьев.

Эрен, потерпевший поражение во время битвы с Бронированным, очнулся в лесу гигантских деревьев. Рядом с ним были и те, кто так же обладает способностью превращаться в гигантов. Даже с подобной силой выжить в лесу, наполненном титанами, очень сложно, а уж после прошедшей битвы превратиться очень тяжело. Все, что парень может сделать в данной ситуации-ждать до ночи, когда гиганты будут неактивны. Эрен вынужден вести разговор с теми, кто "хочет вернуться в родной город".

Остался час до заката. Солдаты Разведкорпуса и Военной полиции, перед которыми стоит задача вернуть Эрена, нежели вступать в бой с противником, достигают леса гигантских деревьев. Тем не менее даже такая стратегия слишком рискованна. В подобных обстоятельствах на Имир, которая поддается эмоциям и хватается за шанс спасти Кристу, нахлынули воспоминания из детства. Ребенок, живущий в бедности в трущобах, таинственная судьба, встреча с Кристой. Как поступит Имир?

На подходе к лесу перед Эрвином появляется образ Бронированного титана, на плече которого узнается силуэт Эрена, привязанного к спине другого человека. Разведкорпус пытается выхватить Йегера из вражеских лап любой ценой, прежде, чем враг утащит его и скроется. Микаса, приступившая к атаке на Бронированного и его сообщника, сталкивается с преградой в виде быстрого гиганта. "Нужно прикончить его", — Микаса открыто проявляет враждебность. Кто встанет у нее на пути и попросит перестать сражаться?

Огромная толпа гигантов, которую привел за собой Эрвин, атакует Бронированного титана. На поле боя развернулась сцена, подобная аду, но Разведкорпус все же отвоевывает Эрена у врага. Однако Бронированный пытается предотвратить отступление солдат и начинает бросать в них других гигантов. Одним из "снарядов", вставшим на пути шокированных Эрена и Микасы, оказывается тот самый гигант, который съел мать Йегера — Карлу. Эрен, наполненный ненавистью, пытается уничтожить врага...