Готовится суд над Эреном. Верховный командующий Заклий руководит судом. Эрена отводят в зал суда. Там его приковывают к столбу. Суд решает, кто возьмёт опеку над Эреном: военная полиция или разведкорпус. Военная полиция хочет изучить тело Эрена, а потом избавиться от него. Предложение главы военной полиции Нила сделать Эрена мучеником человечества вызвало протест священника из культа стен. Разведкорпус предлагает использовать силу Эрена для того, чтобы отвоевать стену Мария. Предложение запечатать ворота вызывает споры. Верховный командующий Заклий ставит под сомнение то, что Эрен может контролировать силу титана, аргументируя это нападением Эрена в форме титана на Микасу. Микаса пытается оправдать Эрена. Глава военной полиции Нил вспоминает о самообороне Микасы и Эрена от работорговцев, в результате которой последние были убиты. Эрена и Микасу начинают обвинять в бесчеловечности, подозревают, что Микаса тоже титан.

Отряд Леви отвозит Эрена в бывший штаб разведкорпуса (замок). Замок приводят в порядок. Эрену дают комнату в подвале. В отряде Леви обсуждают готовящуюся операцию за стены и силу титана Эрена. Приходит член разведкорпуса Ханджи, возглавляющая эксперименты над титанами. Она согласовывает с Леви участие Эрена в своих опытах. Оставшись с Эреном наедине, она рассказывает ему о своих экспериментах над титанами. Утром Ханджи докладывают об убийстве подопытных титанов, что вызывает у неё истерику. Члены разведкорпуса видели, что титанов убили при помощи УПМ.

В связи с убийством подопытных титанов проходит проверка УПМ. Кадеты должны выбрать военное подразделение, в которое вступят. Во время сожжения трупов товарищей Жан решает вступить в разведкорпус. Энни, Армин и Конни обсуждают куда вступать. Кадеты выбирают военное подразделение. Перед ними выступает командир разведкорпуса Эрвин. Рассказывая о достижениях, про то, что ждёт кадетов в разведкорпусе, и про планы этого военного подразделения. Многие кадеты уходят, другие сомневаются в своём выборе. Из выжившей десятки лучших 104-го кадетского отряда все, кроме Энни, а также Армин и Имир вступают в разведкорпус. В разведкорпусе происходит обучение новому построению. Эрен встречает бывших членов 104-го кадетского отряда, вступивших в разведкорпус. Жан выказывает опасение о силе титана Эрена, а потом говорит, что рассчитывает на него. Разведкорпус отправляется на 57-ю экспедицию за стену.

Разведкорпус выходит за стены. После старого города они начинают использовать построение, созданное Эрвином. Разведкорпус стремится избегать сражений с титанами. Саша и её отряд сталкиваются с титаном, спрятавшимся в руинах. Солдаты из отряда Армина убивают титана, но затем на них нападает Женская особь (разумный титан) и убивает всех, кроме Армина. Правый фланг Разведкопруса уничтожен из-за того, что Женская особь привела за собой многих титанов. Райнер с запасной лошадью находит Армина и они вместе преследуют Женскую особь, к ним присоединился Жан. Армин говорит, что Женская особь обладает разумом, обращая внимание на её нестандартное поведение для титана. Он предполагает, что Женская особь ищет Эрена, а также предполагает, где он может находиться в построении. Армин, Райнер и Армин вступают в бой с Женской особью, но убить её у них не получается. Райнер вырывается из руки Женской особи, после чего она, посмотрев на раненную ладонь, бежит в другом направлении.

К Армину и Райнеру вернулись лошади после битвы с Женской особью, к Жану лошадь не вернулась, но приехала Криста и дала ему запасную. Отряд Леви получает сообщение об уничтожении правого фланга, они передают его на левый фланг. Солдаты из разведкорпуса атакуют Женскую особь, но она уничтожает их всех. Построение разведкорпуса меняет курс и приходит в лес гигантских деревьев. Разведкорпус оставляет бойцов на краях леса, чтобы они отвлекали на себя внимание титанов и те не прошли в лес. Женская особь преследует отряд Леви и Эрена, пытаясь поймать последнего. Другие солдаты нападают на титаншу, но она убивает их. Солдаты Леви просят приказать им атаковать, но тщетно. Леви выстрелил шумовой гранатой.

Женская особь преследует отряд Леви и убивает солдат, пытающихся её остановить. Эрен хочет превратиться в титана и дать ей бой, Леви даёт ему возможность решить сделать это или нет, но уговоры члена отряда Петры его останавливает. Эрен вспоминает, что в результате его участия в экспериментах Ханджи они выяснили, что для превращения в титана ему нужно сосредоточиться на конкретной цели. Отряд Леви заманивает Женскую особь в засаду, где разведкорпус обстреливает её канатами с острыми концами. В итоге титанша была обездвижена.