Alors que ses ennemis complotent pour lui faire perdre la présidence, Claire les laisse penser qu'elle n'est plus en état. Grâce à son enquête, Doug découvre un secret.