Η απουσία της Κλερ δημιουργεί προβλήματα στην προεκλογική εκστρατεία του Φρανκ, ενώ οι φήμες για κρίση στο γάμο τους οργιάζουν. Η Κλερ ετοιμάζει το επόμενο βήμα της.

Ενώ η Κλερ αρχίζει να οργανώνει τη δική της εκστρατεία, εκείνη και ο Φρανκ συμμετέχουν σε κρυφά πολιτικά παιχνίδια. Αυτή τη φορά όμως δεν βρίσκονται στην ίδια ομάδα.

Η Κλερ συνοδεύει τον Φρανκ στην περιοδεία του στη Νότια Καρολίνα, χωρίς όμως να έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη του. Ένα καταστροφικό σκάνδαλο επισκιάζει την πρώτη ημέρα.

Με την Κλερ να τον απειλεί ανοιχτά, ο Φρανκ προβαίνει σε μια τολμηρή κίνηση που μπορεί να προκαλέσει την αντίδραση της Ρωσίας. Ένα απρόβλεπτο γεγονός ανατρέπει τα πάντα.

Η υποψηφιότητα του Φρανκ βρίσκεται μπροστά σε μια νέα απειλή. Η Κλερ αρχίζει να αμφιβάλλει για το σχέδιό τους, ενώ αναγκάζεται να πάρει μια πολύ δύσκολη απόφαση.