Egy komoly szabálysértés és számos új fegyenc miatt Caputo mozgosítja a nagyágyúkat. Őrült Szem és Lolly számára elfajulnak a dolgok.

Az új fegyencek etnikai konfliktust okoznak, de Maria megragadja a felkínálkozó lehetőséget. Judy különleges bánásmódja rosszallást vált ki.

Új munkája során Taystee közelebb kerül Caputóhoz. Lornának kreativitásra van szüksége a házasságában. Soso és Poussey kellemetlen igazságokkal szembesül.

Semmi sem marad titokban, amikor elszabadulnak az indulatok, de Red, Healy és Caputo megpróbálják fenntartani a békét. Pipernek konkurense akad.

Intézményi előírás miatt hiány merül fel létfontosságú készletekből. A konferenciára való látogatás eseménydúsan telik. Piscatella bandaellenes kezdeményezést indít.

Piper ki akarja túrni a versenytársát, de a terve csúnyán is elsülhet. Cindy megtalálja a módját, hogyan lehet hasznukra Taystee munkája. Luschek érdekes leveleket kap.

Lolly és Judy paranoiától szenved, és ez tovább rontja az eleve feszült helyzetet. Red ragaszkodik az orosz hagyományokhoz egy jeles alkalom megünneplésekor.

Az új munkaszolgálat nem arat osztatlan sikert a fegyencek körében. Judy Poussey-tól kér segítséget. Maria talál egy helyet, ahol üzletelhet.

Ramos és Flores megtalálja a módját, hogyan lázadhatnak fel a hatalom ellen. Egy hír váratlan következményekkel jár. Red és Lorna személyes csalódást élnek át.

A filmes este nagy port kavar. Aleida alkalmazkodik, miközben Piper attól tart, hogy a börtön büntetési módszerei túlságosan középkoriak.

Caputo vezetői készségei megkérdőjeleződnek, és egész éjszakára lezárják a börtönt, miután a munkások nyugtalanító felfedezésre bukkannak.

Változnak a börtönön belüli kapcsolatrendszerek, miközben Piscatella és a fegyőrök lecsapnak. Poussey, Judy és Alex inkább előretekintenek.

Az intézményi bürokrácia és a fortyogó harag megnehezíti Caputo dolgát, aki igyekszik kézben tartani a kényes helyzetet.

Az ellenállás igazi lázadássá fajul a börtönben, és egyes fegyencek kihasználják a zavart. Taystee felelősségre vonja Caputót.

Maria összejövetelt szervez a kápolnában, miközben a fegyencek a következő lépésüket tervezik. Frieda felhasználja a gyermekkorában elsajátított túlélőképességét.

Linda kezdi új fényben látni a börtönt, Judy pedig kétségbeesetten szökni akar. Az éj közeledtével a fegyencek összeállítanak egy listát a követeléseikről.

Amikor a fogvatartottak bekerülnek a reggeli hírekbe, Flacára és Maritzára irányul a figyelem. Brandy és társai Judyt a legmagasabb ajánlattevőnek adják.

Boo megvédi Doggett-tet, Janae megvigasztalja Sosót, Lorna pedig rámozdul Nickyre. Amíg Alex meghúzza magát az udvarban, Piper úgy dönt, állást foglal.

Fekete Cindy el akarja vonni Suzanne figyelmét, amikor Suzanne kezei közül kicsúszik az irányítás. Taystee és Piper megpróbál tisztelettel megemlékezni Poussey-ról.

Miközben Taystee közvetítővel tárgyal, Red és Blanca elkezdi megvalósítani a saját tervét. Gloria tanácsot ad Dayának, és szívességet kér Caputótól.

Red bajt szimatol, de a többiek meg vannak róla győződve, hogy csak paranoiás. Taystee és Fekete Cindy igencsak meglepő szövetségest talál. Két régi barát összevész.

Taystee próbálja sínen tartani az egyezkedéseket. Angie új ötlettel áll elő, hogyan pótolhatják Leanne ujját. Fény derül Piscatella múltjára.

Red és társai a lehetőségeiket mérlegelik. Gloria lelkiismeret-furdalást érez, miközben a terve egyre inkább halad előre. Lorna átveszi a gyógyszertár irányítását.

Boo zsarolásra adja a fejét, Nicky megígéri, hogy segít Lornának, Doggett meglepő felfedezést tesz, Piper pedig rájön valamire Alexszel kapcsolatban.

Miközben eluralkodik a káosz a Litchfieldben a három napja tartó lázadás alatt, a fegyencek a jövőn töprengenek, és szeretteikben keresnek vigaszt.

A Litchfield szigorúan őrzött részlegének fegyőrei felmérik az újonnan érkezőket. A gyógyszeres kezelés megszüntetésével Suzanne hallucinál.