Piper luptă să se adapteze la viața în libertate. Alex promite să stea departe de droguri. Tăticul o înșală pe Daya, care se supără.

Schimbările de personal aduc schimbări de mentalitate. Blanca reîntâlnește o veche prietenă. Suzanne vrea să dreagă relația dintre Taystee și Cindy.

Aleida încearcă să-și ferească fiica de probleme. Piper și Cal uită de responsabilități preț de o zi. Blanca luptă cu hățișurile justiției.

Maria vrea să se împace cu Gloria. Karla și Blanca își apără cauza. Figueroa îl înfruntă pe Litvack. Piper și Zelda merg la o strângere de fonduri din înalta societate.