Paige Finney llama a Ray para que proteja a un mariscal de campo de un Navy SEAL furioso, pero Ray se da cuenta de que no le han contado toda la historia. Frustrada con Ray y atraída por una nueva oportunidad, Lena considera renunciar.

La vida de Terry corre peligro después de haber matado a un Ario en la prisión. Bunchy decide invertir en un club para mantener a Teresa cerca. Abby llega al límite con su familia.