Джей и Клер вступают в схватку за право снимать новую рекламу, однако творческие разногласия между отцом и дочерью им серьезно мешают. Тем временем Том продолжает использовать беспилотник для того, чтобы следить за тем, как Глория принимает солнечные ванны.