Ein gemeinsamer Erholungsurlaub auf einer Ranch wird für alle zur Zerreißprobe. Cam und Mitch planen noch ein Kind zu adoptieren, Phil will von Jay akzeptiert werden und Alex hat ihren ersten Kuss.

Mitch und Cam wollen noch ein Kind adoptieren, doch sobald sie das Wort Baby in der Nähe von Lily aussprechen wird diese eifersüchtig. Die beiden beschuldigen sich gegenseitig an dem Ich-bezogenen Verhalten Schuld zu sein.

Um Cam bei seinen Abnehmplänen zu unterstützen, beschließt Mitch mit ihm zu fasten. Indes will Phil sich vor seinen Kindern als Seilkünstler präsentieren.

Als Claire Haley und Alex mit dem Auto zur Schule fährt, baut sie beinahe einen Unfall und verfehlt Phil nur knapp. Daraufhin macht sie sich daran, eine Stoppschild an der Straßenecke aufzustellen.

Nachdem der Plan mit dem Stoppschild nicht funktioniert hat, schlägt Phil Claire vor, dass sie sich für das Amt der Stadträtin bewerben soll. Nun denken alle, dass sie Claires Wahlkampf auf ihre Weise unterstützen müssen.

Um Haley auf den Geschmack von einer Weiterbildung auf dem College zu bringen, fährt Phil mit ihr zu seinem alten College, um ihr alles zu zeigen. Doch Hailey findet das mehr als peinlich.

Durch ein Aufsatzthema in der Schule macht Haley ihren Eltern den Vorwurf, dass sie viel zu behütet aufgewachsen sei. Indes kämpfen Mitch und Cam darum, wer von ihnen attraktiver ist.

Da das Haus ihrer Nachbarn in einem großen Feuer dem Erdboden gleich gemacht wurde, organisiert Claire eine große Sachspendenaktion, doch schon bald kommt es zu Streitereien.

An Thanksgiving zeigt Manny Gloria ein selbst gebasteltes Kunstwerk. Diese findet es schrecklich, will Manny aber nicht unglücklich machen. Doch Jay hält dies für den falschen Erziehungsstil.

Bei einem gemeinsamen Treffen der Familie stellen sie fest, dass sie alle an Weihnachten nicht da sein werden. Kurzerhand beschließen Claire und Gloria, dass Weihnachten sofort gefeiert werden muss.

Nach einer Routineuntersuchung teilt der Arzt Phil mit, dass er sich wegen der Ergebnisse bei ihm melden würde. Daraufhin lebt Phil einen ganzen Tag in der Angst vor dem Tod.

Luke und Manny müssen ein Schulprojekt bestehen. Doch der Wettbewerb zwischen Manny und Luke geht schon bald auf Claire und Jay über. Indes versuchen Mitch und Cam weiterhin einen Jungen zu adoptieren.

Eine TV-Debatte für die Wahl des Stadtrates steht an und Claire ist mehr als nervös. Vorher geben ihr Phil, Haley, Alex und Luke zahlreiche Tipps, doch das macht es nur schlimmer.

Wegen Bauarbeiten in ihrem Haus ziehen Cam und Mitch für kurze Zeit bei Gloria und Jay ein. Doch schon bald ergibt sich ein erbitterter Kampf zwischen Cam und Gloria über die Führung eines Haushaltes.

Durch Cam und Mitch konnte Phil ein Haus verkaufen und lädt die beiden zum Essen ein. Allerdings bietet Claire im Laufe des Abends ihrem Bruder an, ihnen eine Eizelle zu spenden.

Die ganze Pritchett-Familie trifft sich zum gemütlichen Brunch und tauscht lange gehütete geheimnisse aus. Als Mitch dabei seinem Vater erzählt, dass er nie eine perfekte Golfrunde gespielt habe, kippt die Stimmung.

Cam hat Geburtstag und Mitch möchte ihm unbedingt eine Freude machen, doch als Plan A scheitert, muss Plan B her. Allerdings sind Haley und Alex alles andere als froh darüber.

Weil ein befreundeter Clown verstorben ist, machen sich Cam und Mitch auf den Weg zur Beerdigung. Dabei trifft Cam auf seinen ehemaligen Clownspartner, mit ungeahnten Folgen.

Der Tag für die Wahl zum Stadtrad ist gekommen. Die ganze Familie und vor allem Claire ist in heller Aufregung. Alle versuchen sie zu unterstützen und Mitch und Cam werden von der Macht einer Lautsprechanlage angezogen.

Der Nachbar der Dunphys ist gestorben und Claire und Phil versuchen ihrem Sohn Luke beizustehen, der ein enges Verhältnis zu dem Toten hatte. Doch dieser scheint ungerührt.

Phil kauft sich ein neues Auto, zum Ärger von Claire entscheidet er sich für einen Zweisitzer. Indes sind Cam und Mitch verzweifelt, weil sie Lilys Lieblingskuscheltier verloren haben.

Die ganze Pritchett-Familie macht sich auf den Weg nach Disneyland. Luke und Phil sind schon ganz wild auf die Fahrgeschäfte, doch bald merkt Phil, dass er wohl zu alt für diese ist.

Um eine sehr gute Note in einem Kunstkurs zu bekommen, will Alex ein Familienporträt nachstellen. Dazu braucht sie die Unterstützung von allen, insbesondere von ihren Nerven.

Da die Geburt ihres Sohnes durch die Leihmutter kurz bevor steht fahren Mitch und Cam nach Calexico, wo Gloria für sie als Dolmetscherin mit der Leihmutter reden soll, doch das führt zu einigen Problemen.

Jay stellt klar, dass er aus seinem Geburtstag keine große Sache machen möchte. Aber die Familie schießt natürlich wieder am Ziel vorbei.

Phil und Claire bringen Haley ans College und machen das Ganze noch schlimmer, als sie sie in Verlegenheit bringen. Manny zwingt Jay und Gloria, einen Babykurs zu machen.

Phil und Claire planen einen Urlaub und wollen das Leben genießen, wenn Luke ans College geht. Damit alles nach Plan läuft, unterzieht sich Phil einer Vasektomie.

Luke will mit der Zauberei aufhören und Phil kann das nicht akzeptieren. Glorias neustes Schwangerschaftssymptom ist Schnarchen, womit sie allen den Schlaf raubt.

Die Nachbarn teilen Claires Enthusiasmus für Halloween nicht. Deshalb wird sie dieses Jahr gezwungen, sich zurückzuhalten und „kinderfreundlich“ zu dekorieren.

Jay und Gloria veranstalten einen Flohmarkt, um Manny und Luke bei der Wohltätigkeitsaktion ihrer Schule zu helfen. Die ganze Familie macht mit.

Phil und Claire erhalten die Nachricht, dass Haley wegen Alkoholkonsum Minderjähriger festgenommen wurde. Sie nehmen den Familienanwalt Mitchell mit zur Polizeistation.

Claire fährt mit Manny und Luke übers Wochenende zu Alex' akademischem Zehnkampf. Phil versucht, bei sich zuhause einen Männerabend auf die Beine zu stellen.

Etwas widerwillig versucht Mitch, Cam dabei zu helfen, einen alten Baum im Park zu retten. Jay und Manny nehmen an einer Geburtstagsparty mit Kinderolympiade teil.

Mannys und Lukes Baseball-Team erreicht überraschend das Play-off. Claire und Cameron müssen nun so schnell wie möglich das heruntergekommene Feld vorbereiten.

Jay will mit der ganzen Familie in Palm Springs Silvester feiern. Aber das Hotel ist alles andere als ausgezeichnet.

Da das Baby bald kommt, wollen Jay und Gloria eine besonders tolle Überraschungsparty zu Mannys 14. Geburtstag schmeißen.

Glorias Mutter und Schwester sind aus Kolumbien angereist. Im Gepäck haben sie Traditionen, Babynamen und jede Menge Familienprobleme.

Cameron leitet die Schulaufführung von „Das Phantom der Oper“. Als der Hauptdarsteller krank wird, zieht Manny alle Register, um die Rolle zu ergattern.

Ein spaßiges Techtelmechtel zwischen Phils und Claires Alter Egos Clive Bixby und Juliana nimmt eine überraschende Wendung und Claire landet im Krankenhaus.

Claire fliegt alleine zu ihrer College-Zusammenkunft und trifft auf einen Professor, mit dem sie mal etwas hatte. Als Phil auftaucht, wird das Ganze unangenehm.

Mitchs und Cams beste Freundin Sal stattet ihnen einen ihrer berüchtigten Überraschungsbesuche ab. Aber dieses Mal hat sie große Neuigkeiten: Sie heiratet morgen.

Claire und Cam sind mit der Umgestaltung des Hauses beschäftigt. Als sie nicht mehr weiterkommen, ist eine „neutrale“ Person gefragt.

Phil bringt Claire zum Krankenhaus. Dort treffen sie auf eine Familie, die wie eine zukünftige Version von ihnen aussieht. Was sie sehen, gefällt ihnen nicht wirklich.

Phil ist sicher, dass er Claires und Cams renoviertes Haus verkaufen kann. Aber die Sache ist schwieriger als er denkt. Javier kommt mit seiner neuen Freundin zu Besuch.

Phil kann es kaum erwarten, am Berufsinformationstag Lukes und Mannys Klassenkameraden über die Freuden des Immobilienhandels zu erzählen. Dann taucht seine Nemesis auf.

Mitchs Ex lädt die Familie zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung auf einer Rollschuhbahn ein. Manny und Luke müssen jemanden für einen „Mein Held“-Aufsatz auswählen.

Phil kauft ein brandneues Wohnmobil und freut sich auf tolle Familienferien. Manny hat seinen Rucksack verlegt und Jay und Gloria helfen ihm bei der Suche.

Nachdem Phils Mutter gestorben ist, fliegen alle nach Florida. Gegen Gloria besteht in Florida ein Haftbefehl. Cam passt ausgezeichnet in eine Gruppe älterer Damen.

Als Cam und Mitch erfahren, dass jetzt in Kalifornien gleichgeschlechtliche Ehen zugelassen sind, überlegt jeder, wie er dem anderen am besten einen Antrag machen könnte.

Cam soll gleich am ersten Schultag die Vertretung für Alex‘ Klasse übernehmen, wird jedoch nicht gerade respektvoll begrüßt. Claires neuer Job macht ihr derweil Sorgen.

Phil hat seine Berufung gefunden: Immobilien an frisch geschiedene Frauen verkaufen. Das ist nicht nur sehr zeitraubend, sondern sorgt auch für allerlei Eifersüchteleien.

Als Cams ältere Schwester zu Besuch kommt, die immer noch Single ist, versucht er seine Verlobung geheim zu halten, um ihr die Neuigkeiten vorsichtig beizubringen.

Jay lässt ein paar Verbindungen spielen, um eine Reservierung im angesagten neuen Restaurant zu ergattern – allerdings ist keiner der Gäste pünktlich.

Gloria engagiert einen Tagesvater für Manny, der nicht gerade glücklich über seinen neuen Aufpasser ist. Inzwischen versuchen Phil und Jay, Phils Vater zu unterhalten.

Die Familie besucht die jährliche Schulausstellung und Phil hat auf dem Kirmesgelände anlässlich ihres 20. Hochzeitstages eine große Überraschung für Claire geplant.

Auf Claires Drängen hin kehrt Jay widerwillig zur ClosetCon zurück. Das Wiedersehen mit ehemaligen Kollegen macht das Ereignis nur noch interessanter.

Ein großes Footballspiel steht an, sodass Coach Cam keine Gnade zeigt – und das, obwohl das gegnerische Team mit einem unerwarteten Nachteil spielt.

Jay will mit Manny einen Weihnachtsbaum fällen. Mitchell versucht, für Lilly das passende Geschenk zu finden, nachdem er ihren Wunschzettel falsch interpretiert hat.

Phil bringt Luke mit einem Trick dazu, Tanzunterricht zu nehmen. Das geht jedoch gehörig nach hinten los, als ihn diese kleine Lüge in den Knast bringt.

Der Tag der offenen Tür an der Schule bringt Erinnerungen zurück: Claire fühlt sich aufgrund des Drucks enorm unter Stress und Gloria trifft die Mutter einer Rabaukin.

Phil und Claire wollen mit Haley über ihre Zukunft sprechen, doch diese dreht den Spieß um. Inzwischen fordern die Hochzeitsplanungen bei Cam und Mitch ihren Tribut.

Claire und Phil wollen Luke und Manny nachspionieren, während diese mit einem ihrer eher fragwürdigeren Freunde Zeit verbringen.

Lukes Ringkampf wird für Phil zu einer persönlichen Angelegenheit, als er herausfindet, dass Lukes Gegner das Kind seines Erzfeindes ist.

Cameron ist für den großen Schulball verantwortlich. Als jedoch ein beliebter Lehrer aus dem Sabbatjahr zurückkehrt, entbrennt ein weniger freundlicher Wettkampf.

Jay will Luke in der Werkstatt männliche Weisheiten beibringen, während Gloria mit Claire und Lily auf Shoppingtour nach Blümchenkleidern geht.

Als die Erwachsenen nach Vegas fahren, will Jay unbedingt ein besseres Zimmer, Phil schleicht sich zum Zaubern davon und Mitch begegnet einem Exfreund.

Mitch kann seine wahren Gefühle über den wenig schmeichelhaften Tortenaufsatz, den Cams Vater aus Seife geschnitzt hat, nur schwer verbergen.

Die ganze Familie kommt mit, als Phil auf Wunsch seiner Mutter nach Australien zurückkehrt – das Land, in dem er gezeugt wurde.

Phils einzige Aufgabe war, zu Hause auf den Handwerker zu warten – und er hat versagt. Jetzt will er mit einer gigantischen Lüge vor Claire die Wahrheit vertuschen.

Jay, Gloria und Manny fordern sich gegenseitig dazu heraus, Gewohnheiten abzulegen und etwas Neues zu probieren. Indes spielen die Kinder Claire und Phil Streiche.

Mitchs und Cams großer Tag ist endlich gekommen, aber eine Reihe von Pannen stellt Hochzeitsplaner Pepper Saltzman auf eine harte Probe.

Das Chaos am Hochzeitstag geht weiter. Während die Party von einem Notfallplan zum nächsten übergeht, werden die Gäste langsam unruhig.