Gästlistan till Lilys födelsedagskalas spårar ur när Mitchell bjuder sin mamma, till Claires bestörtning, och tar tillbaka Fizbos inbjudan, till Camerons bestörtning.

En politiker som ställer upp till omval är lika irriterande som Claire minns honom, så till den grad att hon bestämmer sig för att också ställa upp i valet.

Mitchell förstör ett av Jays stoltaste golfögonblick, Phil råkar höra något som sin lilla flicka, och Gloria får reda på Claires farliga hemlighet.

Jay och Gloria går varandra på nerverna, Phil är tvungen att avskeda Mitchell och Cam och Claire har helt olika teorier om barnuppfostran.

Grannarna delar definitivt inte Claires entusiasm för halloween, så i år tvingas hon tona ner firandet lite och göra det mer barnvänligt.

Claire går på en återträff ensam och träffar en lärare som hon varit tillsammans med en gång i tiden, men när Phil plötsligt dyker upp blir situationen riktigt obekväm.

När Phil följer med Claire på ett läkarbesök träffar de en familj som skulle kunna vara deras framtida jag – och de gillar inte vad de ser.

Cams storasyster kommer på besök. Hon är fortfarande singel, och Cam försöker dölja sin förlovning tills han kan komma på ett bra sätt att berätta nyheten för henne.

Det är öppet hus på skolan och föräldrarna reser bakåt i tiden när Claire blir stressad och Gloria möter en elak mamma.

Hela familjen slår följe med Phil som uppfyller sin mammas önskan om att han ska återvända till sina rötter och besöka landet där han blev till: Australien.

Familjen Dunphy tar in på hotell när deras hus måste mögelsaneras. Cam tror att Mitch drar olycka över skollaget i amerikansk fotboll.

Jay och Claire stöter på kreativa konflikter när de spelar in en reklamfilm för sitt garderobsföretag, och en fönstertittare med en drönare spionerar på Gloria.

Hela familjen samlas hos Jay och Gloria för att fira Alex examen – utom Phil som är med via Skype. Mitch döljer för Cam att han har blivit av med jobbet.

Phil får med sig Lily på att bygga ett ankbo, en nervös Claire berättar om sina garderobsidéer för Jay och hans team, och Cam lär känna collegegrabbarna.

Claire jobbar och Phil känner sig som en ouppskattad hemmaman, Jay retar sig på Glorias reklam, och Cam och Mitchell spionerar på nya hyresgäster.

Claire måste avskeda en anställd, Phil försöker ignorera alla tecken på att Luke håller på att bli vuxen, och Mitchell och Cam tävlar om egentid med Lily.

Phil och Claire planerar att stanna i New York, ovetande om att barnen planerar samma sak. Samtidigt åker Cam och Mitchell till Missouri för en begravning.

Phil söker försoning under skolans välgörenhetsmatch i basket. Claire försöker dölja ett misstag för sin pappa och Gloria går i clinch med en rival.

Under ett antal femminutersmissöden får alla i Pritchett-Dunphy-Tucker-klanen uppleva livets baksidor.

Hela familjen semestrar tillsammans på en husbåt där Phil och Claire bejakar sina inre tonåringar, Mitchell träffar en gammal flamma och Cam undviker solen.

Under en vinprovning får Gloria och Mitch en topphemlig inbjudan, Jay oroar sig för sin hund, och Claire försöker bli av med Phils tofflor.

Mitchell och Phil klär ut sig till karaktärer från sitt favoritprogram för en heldag på Hero-Con. En granne gör allt för att överträffa Glorias barnkalas.

Phil Dunphy som lärare på college? Ja, det är sant! Mitchell blir upprörd över en tecknad bild från rättssalen, medan Jay och Claire bråkar om sina nya affärspartner.

Haley och Dylan inväntar det perfekta ögonblicket att berätta sina spännande nyheter. Samtidigt får Jay, Gloria, Manny och Joe ovälkomna besökare.

Mitchell, Cam och Phil följer med Jay på hans årliga vandring. Samtidigt får Haley hjälp av Gloria, Claire och Alex att göra i ordning barnkammaren.

Claire försöker hindra familjen från att förstöra tidningsintervjun. Cam och Mitchell skaffar ett högteknologiskt kylskåp, medan Phil misstänker Gloria för ett brott.

Alex företag har ordnat en lägenhet åt henne i en lyxig fastighet – och alla i familjen passar på att utnyttja byggnadens många fördelar.

Medan alla förbereder nästa kapitel i livet skojar Haley och Alex med Luke, Jay överraskar Gloria, och Mitchell och Claire tar tillbaka något som rätteligen tillhör dem.