At Luke and Manny's first school dance, Jay and Phil take them to the mall which turns disastrous, Claire's happiness turns into jealousy when Gloria joins the school dance committee. Meanwhile, Cameron and Mitchell learn about Lily biting other kids at the playground.

Phil takes Haley to visit his alma mater. Claire goes out with Mitchell and Cameron. Gloria and Jay may have to broach a delicate subject with Manny.