Season 3 (Production Order)
24 episodis
9/24/2019 -4/8/2020.
남자와 개 사이의 유대감이 커지자 글로리아의 신경은 점점 거슬려 가고, 필과 루크는 줄타기와 관련된 새로운 모험을 시작한다.
Llegeix-ne més
Expand
미첼과 캠은 새 아이를 입양한다는 소식을 알리기 위해 가족 모두와 함께하는 저녁 식사를 준비한다.
Llegeix-ne més
가족들은 소 몰이, 원반 사격, 승마 등을 즐기면서 잭슨 홀의 한 목장에서 휴가를 보낸다.
Llegeix-ne més
제이는 매니의 포장지 판매 일을 도와주기로 한다. 한편 클레어는 정지 표지판을 설치하기 위해 시에 청원하고 미첼은 자신의 주장을 증명하기로 작정한다.
Llegeix-ne més
옛날 이웃의 한 아이가 큰 거부가 되어 마을에 돌아오자 필은 그 연유를 궁금하게 여긴다.
Llegeix-ne més
재선에 도전하는 한 의원과 마주친 클레어는 예전에 그에게 당했던 일을 떠올리며 분통을 터뜨린다. 그래서 클레어는 그에게 피 말리는 선거전을 선사하는데.
Llegeix-ne més
필은 헤일리를 자신의 모교로 데려가 구경을 시켜 준다. 한편 클레어는 미첼과 캠을 졸라 함께 신나는 밤을 보내려 한다.
Llegeix-ne més
글로리아는 제이에게 혼자서라도 살사를 추러 가겠다고 최후통첩을 한다. 캠은 내기에 응했다가 감당하기 힘든 지경까지 몰린다.
Llegeix-ne més
이웃집에 불이 나자, 가족 모두는 이웃을 돕기 위해 모금 활동을 펼친다. 하지만 의도치 않은 일도 벌어지는데.
Llegeix-ne més
12월의 어느 맑은 날, 오늘 당장 크리스마스 파티를 열기로 한 가족들은 초고속 크리스마스를 준비하느라 다들 분주해진다.
Llegeix-ne més
검사 결과를 알려 주려는 의사의 전화를 받지 못한 필은 혼자서 결론을 내리고 모두에게 작별인사를 하기 시작한다.
Llegeix-ne més
클레어와 제이는 루크와 매니의 2층 낙하 거리에서 달걀을 보호해야 하는 학교 프로젝트를 돕기 위해 경쟁에 들어간다.
Llegeix-ne més
필은 자신의 새 고객이 될지도 모르는 태드에게 좋은 인상을 주고 싶다. 그러다 보니 클레어가 보기엔 지나치게 부적절한 태드의 행동도 그냥 넘기는데.
Llegeix-ne més
클레어는 시 의원 후보 토론회에서 두에인 베일리와 대결을 펼칠 예정이다. 가족들은 이런 클레어를 도우려 나서지만, 별로 도움이 안 되는 듯 보이는데.
Llegeix-ne més
미첼과 캠에게 식사를 대접하던 필과 클레어는 술을 너무 많이 마신다. 그리곤 하지 않아도 될 이야기까지 하게 되는데!
Llegeix-ne més
은 자신이 존경했던 광대 선생님의 장례식에서 사이가 멀어진 예전 남자친구를 만난다. 필은 아주 중요한 부동산 계약을 따내는 데 집중한다.
Llegeix-ne més
미첼은 제이의 골프 인생에서 가장 뿌듯한 순간을 망친다. 필은 딸에 대한 이야기를 우연히 듣게 되고, 글로리아는 클레어의 위험한 비밀을 알게 된다.
Llegeix-ne més
필은 이웃과 차를 보러 가고, 제이는 고등학교 때 친구들을 만날 생각에 들뜬다. 릴리는 아끼는 토끼 인형을 전철에서 잃어버린다.
Llegeix-ne més
미첼은 4년에 한 번밖에 오지 않는 캠의 생일 파티를 준비하며 엄청난 부담감에 시달린다.
Llegeix-ne més
선거일을 맞아 가족 모두가 막판 선거 운동에 전력을 다하고, 미첼과 캠은 "클레어 던피를 시 의원으로!"라고 써 붙인 자동차를 타고 돌아다닌다.
Llegeix-ne més
클레어는 루크가 친구 월트를 잃은 슬픔에서 헤어나도록 돕는다. 필은 앨릭스와 더 가까워지고 싶어 둘만의 시간을 보낸다.
Llegeix-ne més
멀미, 발 통증, 제멋대로인 아기와 함께하는 '즐거운 가족 나들이'를 하기에 디즈니랜드 만한 곳은 없다.
Llegeix-ne més
제이와 글로리아가 서로의 신경을 긁기 시작한다. 필은 미첼을 해고해야 하고, 캠과 클레어의 훈육방식에 대한 입장이 서로 충돌한다.
Llegeix-ne més
미첼과 캠은 입양할 아이를 데리러 가고, 통역을 위해 글로리아도 따라간다. 이제 릴리를 돌보는 건 제이와 매니의 몫이다.
Llegeix-ne més