Jess applies for a job at a progressive new school, but things take a turn when she finds out the principal is dating her ex-boyfriend, Sam. Meanwhile, Nick gets a cold and Schmidt quarantines the roommates to prevent himself from getting sick before his big presentation.

In order to land the soon-to-be open principal's position at her school, Jess must impress the disapproving president of the Parents' Council. Winston puts his undercover skills to the test and Nick struggles to come up with the perfect wedding gift for Schmidt and Cece.