Jess y Nick analizan su relación. Cece le envía un mensaje a Buster cuando está ebria, mientras que Schmidt, Winston y Coach intentan impresionar a las nuevas vecinas.

Nick se hace pasar por gay para no causarle problemas a Jess con su nuevo novio. Schmidt está consternado: Cece está pensando en reducirse los pechos.