Джес ревнува, когато Уинстън се присъединява към квартета музиканти със звънци, в който и тя участва. И има защо - на него тази дейност му се отдава!

Когато плановете на Шмит за 29-я му рожден ден пропадат, Джес поема инициативата и вика на помощ училищния заместник директор.

Джес кани Ръсел да прекара уикенда в апартамента. Страховете ѝ се усилват, когато той се сприятелява с момчетата повече от очакваното.

Тайфата се опитва за една нощ да посети всички партита по време на празниците, докато Джес се опитва да избягва разкайващият се Сам.

При смърт в семейството на Ник Джес, Шмид и Уинстън го придружават до Уинди сити, за да му помогнат в подготовката на погребението и да се срещнат с буйното му семейство, сред което е и майка му Бони.

Двойна среща измежду съквартирантите се превръща в двоен провал.

Сестрата на Джес иска да остане в Лос Анджелис.

Джес и Ник обещават да не се държат странно, когато всички отиват на пътешествие.

Reagan challenges Nick and Winston's indecisiveness when she says she will sleep with only one of them; while looking at wedding venues with Cece, Schmidt runs into his college frenemy, Benjamin.

Schmidt makes a last ditch effort to convince Cece's mom to come to their wedding, but in doing so, he might miss the special day himself.

Jess tries anything and everything to get her mind off of Nick, who returns from his summer in New Orleans sooner than anticipated. Meanwhile, Schmidt and Cece struggle in the search for their first home and Winston deals with having a long-distance relationship with Aly.

Jess avoids her feelings for Nick by taking care of her dad in Portland. While attending a work party with Reagan, Nick panics that they really don't know each other. Meanwhile, Aly prepares to meet Winston's mom for the first time, as Winston admits he hasn't told her they are cops.