Podczas tanecznego show emitowanego na żywo zostaje zamordowana jedna z uczestniczek. Ofiarą jest Odette Morton, która ginie przez postrzał w serce. W trakcie śledztwa wychodzi na jaw, że kobieta miała swojego sobowtóra. Beckett i Castle próbują dowiedzieć się co się stało z dziewczyną. Tymczasem Esposito i Rayan biorą udział w eksperymencie, by dowiedzieć się czy obrączka na palcu mężczyzny zwiększa szanse na flirt z innymi kobietami.