Расследование очередного дела об убийстве владельца сети косметических бутиков, превращается в соревнование между Каслом и Деммингом.