第二季第十四集

当一家人度假回来时，发现女儿的床上有一具死者，谜团层出不穷。 Castle 和 Beckett以为自己正在调查一名擅自占地者的谋杀案，但很快发现自己正在侦破一起价值数百万美元的抢劫案。 与此同时，当Beckett被列为纽约十大最有资格的单身汉之一时，Castle试图阻止Beckett发现他们之间存在着浪漫的联系。