欢乐合唱团

试播集

72%

May 19, 2009 • 50m

1x1

高中老师威尔试图改造麦金利高中的欢乐合唱团，让遭到排斥的成员意识到自身的明星潜力。

Expand

银幕恋情

67%

September 9, 2009 • 46m

1x2

欢乐合唱团第一次在学校公演，让所有观众吃了一惊。另一方面，瑞秋意识到了她对菲恩的爱意。

Expand

轻熟男合唱团

68%

September 16, 2009 • 45m

1x3

威尔组建了一个男子声乐小组，把更多的时间花在建立自信上，从而冷落了欢乐合唱团。

Expand

怀孕

74%

September 23, 2009 • 45m

1x4

科特为了让爸爸自豪而试图参加橄榄球队。山迪和苏联手实施摧毁欢乐合唱团的计划。

Expand

不受欢迎的罗兹

70%

September 30, 2009 • 46m

1x5

威尔认为欢乐合唱团急需一些更刺激的元素，因此请来老同学爱波来帮忙。

Expand

维生素 D

70%

October 7, 2009 • 45m

1x6

威尔向孩子们发起混搭对决的挑战。另一方面，泰莉就任学校护士后像发糖果一样派发药品。

Expand

对决

75%

October 14, 2009 • 45m

1x7

苏试图在欢乐合唱团内部引起纷争。她和威尔被叫进校长室后，真正的对决才正式开始。

Expand

混合曲

72%

October 21, 2009 • 45m

1x8

威尔受到学生们的启发，为某个非常特别的场合创作出混搭歌曲。另一方面，苏转换角色后展现出了温柔的一面。

Expand

轮子

80%

November 11, 2009 • 46m

1x9

亚提或许不能与合唱团一同前往区域赛，威尔于是向孩子们发起挑战，要求他们从不同的角度去体验生活。

Expand

抒情叙事歌曲

72%

November 18, 2009 • 45m

1x10

威尔让欢乐合唱团分组进行情歌对唱，却因一个孩子生病而被迫插手，结果遇到了棘手的情况。

Expand

甩发舞

67%

November 25, 2009 • 46m

1x11

威尔担心苏在捣鬼，亲自到竞争对手的学校一探究竟，以查明她是否泄露了机密。

Expand

床垫

60%

December 2, 2009 • 44m

1x12

由于预算不足，欢乐合唱团的照片无法登上学校的年度封面。所有人因此都松了一口气，很高兴不必像往年那样遭到耻笑。

Expand

区域赛

77%

Mid-Season Finale

December 9, 2009 • 47m

1x13

欢乐合唱团终于要参加区域赛了，但由于昆恩的秘密遭到曝光，合唱团可能无法及时振作起来参加比赛。

Expand

地狱问候

62%

April 13, 2010 • 48m

1x14

脚步轻快的欢乐合唱团开始为地区赛排练新歌，大家的努力却因瑞秋与菲恩的坎坷恋情而遭到了破坏。

Expand

麦当娜的力量

68%

April 20, 2010 • 47m

1x15

威尔担心欢乐合唱团里的女生遭到了男生的欺负，决定让孩子们选择麦当娜的歌曲作为下一次作业。

Expand

家

68%

April 27, 2010 • 47m

1x16

科特撮合他爸爸柏特与一名出人意料的对象交往，但他建立核心家庭计划或将起到反作用。

Expand

声名狼藉

62%

May 4, 2010 • 46m

1x17

一份抹黑欢乐合唱团的名单在麦金利高中疯传，威尔着手调查始作俑者。

Expand

喉炎

62%

May 11, 2010 • 46m

1x18

喉咙痛致使歌声失准后，瑞秋慌了神。另一方面，科特为了让爸爸自豪而试图改变自己的形象。

Expand

继续梦想

63%

May 18, 2010 • 46m

1x19

威尔高中时的死敌布莱恩给欢乐合唱团带来了麻烦。本集由艾美奖得主乔斯·韦登执导。

Expand

戏剧性

63%

May 25, 2010 • 46m

1x20

威尔鼓励欢乐合唱团的孩子们通过女神嘎嘎的歌曲表现自己。另一方面，缇娜打扮成了哥特风的吸血鬼。

Expand

恐惧

60%

June 1, 2010 • 45m

1x21

欢乐合唱团收到了坏消息。另一方面，梅赛迪丝帮助昆恩发掘自己的放克天分。威尔对苏实施报复。

Expand

向地区赛前进

65%

Season Finale

June 8, 2010 • 46m

1x22

新方向合唱团终于等来了地区赛！但苏却愚弄了他们，欢乐合唱团恐怕将无缘冠军头衔。

Expand

试唱

67%

September 21, 2010 • 45m

2x1

欢乐合唱团资深成员在试镜时受到新面孔的挑战。新旧恋情让有的人感到开心，却令其他人难忍忧伤。

Expand

布兰妮 / 布里特妮

59%

September 28, 2010 • 45m

2x2

布里特妮看牙医时出现幻觉，变得好似小甜甜布兰妮附体。瑞秋担心她与菲恩的恋情受到了威胁。

Expand

烤起司三明治耶稣

64%

October 5, 2010 • 45m

2x3

菲恩认为他在烤干酪三明治上看到了耶稣的面孔。欢乐合唱团的成员们因为一些随机事件而开始质疑宗教与上帝。

Expand

二重唱

66%

October 12, 2010 • 45m

2x4

威尔让孩子们进行二重唱比赛，赢家将可免费饱餐一顿。合唱团的成员们因此发生了情感纠葛。

Expand

欢乐合唱团洛基恐怖秀

74%

October 26, 2010 • 44m

2x5

得知爱玛喜欢上邪典片后，威尔决定让欢乐合唱团为学校音乐剧排演《洛基恐怖秀》。

Expand

没被吻过

72%

November 9, 2010 • 44m

2x6

威尔举办了第二届男女分组比赛。帕克终于离开了少年感化院。

Expand

代课老师

77%

November 16, 2010 • 44m

2x7

威尔生病后，一名代课老师接手合唱团，并通过非传统的教法征服了孩子们。

Expand

菲特

68%

November 23, 2010 • 43m

2x8

苏的妈妈来看望她时揭示了惊人的真相。山姆向昆恩表白爱意，并送给她一枚承诺戒指。

Expand

特别的教育

58%

November 30, 2010 • 45m

2x9

新方向合唱团与强力对手展开激烈竞争。菲恩、瑞秋、爱玛和卡尔经历了感情困境。

Expand

非常欢乐合唱团的圣诞节

72%

Mid-Season Finale

December 7, 2010 • 44m

2x10

菲恩试图让麦金利高中的所有人融入节日气氛。苏为了偷回礼物而把自己打扮成格林奇。

Expand

苏·席维斯特搅局

62%

February 6, 2011 • 50m

2x11

麦金利高中准备在橄榄球冠军赛中场时间表演盛大节目。苏的啦啦队在地区赛上遭遇麻烦。

Expand

傻瓜情歌

66%

February 8, 2011 • 45m

2x12

威尔给新方向合唱团布置的下一项任务是情歌比赛！菲恩和昆恩开始搅在一起，布莱恩为暗恋对象唱了一首情歌。

Expand

卷土重来

60%

February 15, 2011 • 45m

2x13

地区赛落败后，苏一蹶不振。布里特妮在学校里引领新时尚，早前指点她穿衣打扮的瑞秋很不高兴。

Expand

都是酒精惹的祸

60%

February 22, 2011 • 45m

2x14

威尔让欢乐合唱团演唱一首有关未成年饮酒的歌曲，他们却带着宿醉来到学校，歌词传达的信息或将因此失去说服力。

Expand

性感

70%

March 8, 2011 • 45m

2x15

荷莉返回麦金利高中向学生们传授性知识。帕克和萝伦加入了独身俱乐部。

Expand

原创歌曲

64%

March 15, 2011 • 46m

2x16

为了在地区赛中取得优势，新方向合唱团决定演唱原创歌曲。布莱恩想在地区赛中尝试新的策略。

Expand

忽视之夜

61%

April 19, 2011 • 44m

2x17

威尔苦思筹钱方法，好送孩子们去参加全国比赛。山迪组建“叫骂社”，并把矛头对准了欢乐合唱团。

Expand

天生如此

65%

April 26, 2011 • 58m

2x18

菲恩在排练舞蹈时意外伤到瑞秋的鼻子。女孩们争当舞会皇后的竞争愈演愈烈。

Expand

谣言

64%

May 3, 2011 • 44m

2x19

布里特妮新推出的网络脱口秀在校内大受欢迎。未能跻身百老汇的爱波返回了麦金利高中。

Expand

舞会皇后

60%

May 10, 2011 • 44m

2x20

空中补给合唱团的演出取消后，新方向合唱团受邀在舞会上表演。学生们努力约伴参加舞会。

Expand

丧礼

72%

May 17, 2011 • 45m

2x21

苏试图破坏新方向的纽约之旅。欢乐合唱团在葬礼上演唱歌曲。菲恩带给了昆恩一个坏消息。

Expand

纽约

66%

Season Finale

May 24, 2011 • 46m

2x22

欢乐合唱团准备参加纽约全国比赛。菲恩和瑞秋在登台比赛时情绪激动。

Expand

紫钢琴计划

55%

September 20, 2011 • 45m

3x1

惨败于全国比赛的新方向合唱团返回学校，威尔布置了一个项目来帮助孩子们重回正轨。

Expand

我就是独角兽

55%

September 27, 2011 • 45m

3x2

雪比重返麦金利高中。另一方面，威尔为新方向合唱团的部分成员开设了新兵训练营。

Expand

亚裔的不及格

62%

October 4, 2011 • 45m

3x3

爱玛接待来访的父母，我们得以窥见她那些根深蒂固的问题。另一方面，张麦克在学习上遇到了困难。

Expand

黄金桶

58%

November 1, 2011 • 45m

3x4

新来的外国交换生罗里入读麦金利，并与认为他是小矮妖的布里特妮发生了冲突。

Expand

第一次

64%

November 8, 2011 • 44m

3x5

亚提担当导演，指点孩子们准备学校音乐剧《西城故事》。另一方面，菲恩见到了一位征募员。

Expand

混合曲

55%

November 15, 2011 • 41m

3x6

苏企图通过诽谤来击垮自己竞选国会议员的最强对手。

Expand

我吻了一个女孩

70%

November 29, 2011 • 44m

3x7

麦金利高中学生会主席选举即将结束，瑞秋对投票箱动手脚时被逮到。

Expand

好好把握 16 岁

60%

December 6, 2011 • 46m

3x8

为了招募更多的成员，菲恩找到过去的队友山姆，劝他返回欢乐合唱团。

Expand

非凡的欢乐圣诞节

58%

Mid-Season Finale

December 13, 2011 • 45m

3x9

新方向合唱团收到两场不同活动的演出邀请。由于两场活动发生在同一天的同一时间，他们必须做出艰难的选择。

Expand

答应或拒绝

68%

January 17, 2012 • 45m

3x10

威尔试图给爱玛一个特别的惊喜，好让她迷上自己，为此他还找来了欢乐合唱团帮忙。

Expand

迈克尔

65%

January 31, 2012 • 45m

3x11

新方向合唱团与林莺合唱团为了参加地区赛而展开激烈竞争。科特和瑞秋收到了纽约戏剧艺术学院发来的消息。

Expand

西班牙文老师

62%

February 7, 2012 • 45m

3x12

威尔决定让欢乐合唱团演唱拉丁风格的歌曲，并找来一位热爱音乐的夜校老师帮忙。

Expand

心

55%

February 14, 2012 • 45m

3x13

为了庆祝情人节，威尔向新方向合唱团发起挑战，要求他们找出并演唱世界上最好的情歌。

Expand

在路上

64%

February 21, 2012 • 45m

3x14

新方向与达顿学院林莺合唱团在地区赛里展开了异常激烈的正面对决。

Expand

大哥

52%

April 10, 2012 • 45m

3x15

布莱恩因为他的好莱坞明星演员哥哥库柏前来拜访而感到非常懊恼。

Expand

周末夜欢乐狂热

58%

April 17, 2012 • 45m

3x16

新方向合唱团通过演唱怀旧的迪斯科舞曲向电影《周末夜狂热》致以敬意。

Expand

与人共舞

70%

April 24, 2012 • 45m

3x17

欢乐合唱团翻唱惠特妮·休斯顿的热门歌曲，向这位真正的偶像致以敬意。爱玛和威尔距离他们的梦幻婚礼又近了一步。

Expand

怯场

58%

May 1, 2012 • 45m

3x18

瑞秋与科特终于得到了纽约戏剧艺术学院的面试机会。

Expand

恐龙舞会

52%

May 8, 2012 • 45m

3x19

布里特妮以学生会主席的身份全力主导舞会。提名公布后，孩子们开始拼命拉票。

Expand

道具

55%

May 15, 2012 • 45m

3x20

缇娜撞到头后，新方向合唱团在她的眼里完全变了样。

Expand

全国比赛

52%

May 15, 2012 • 45m

3x21

苏和欢乐合唱团的女孩们细心照顾食物中毒的梅赛迪丝。威尔让缇娜和紧张且不情愿的昆恩代替梅赛迪丝。

Expand

道别

55%

Season Finale

May 22, 2012 • 46m

3x22

麦金利高中 2012 级的学生们终于要毕业了，在审视过去和现在的同时，他们也思索了自己的未来。

Expand

新的瑞秋

68%

September 13, 2012 • 45m

4x1

在本季首集中，新方向的成员们争当欢乐合唱团的下一个明星，一群新生闪亮登场。

Expand

布兰妮 2.0

64%

September 20, 2012 • 45m

4x2

布里特妮怕得要命，试图从小甜甜布兰妮的音乐里寻找灵感。另一方面，瑞秋努力适应纽约市的生活。

Expand

大改造

65%

September 27, 2012 • 45m

4x3

布里特妮和布莱恩争当学生会主席，拉开选战对决的帷幕。另一方面，科特得到了梦寐以求的实习机会。

Expand

分手

65%

October 4, 2012 • 45m

4x4

在纽约市，瑞秋和科特仓促接待意外访客。另一方面，珊塔娜与布里特妮努力适应异地恋情。

Expand

天生注定的角色

65%

November 8, 2012 • 45m

4x5

学校制作的《油脂》开始试镜，玛利、杰克、凯蒂和橄榄球运动员莱德争当主角。

Expand

火爆浪子

66%

November 15, 2012 • 45m

4x6

瑞秋和科特拜访利马镇，正赶上欢乐合唱团演出《油脂》。另一方面，珊塔娜决定回来帮忙。

Expand

动力二重唱

62%

November 22, 2012 • 45m

4x7

玛利、杰克和莱德身陷三角恋情。另一方面，布莱恩与林莺合唱团发生了冲突。

Expand

感恩节

62%

November 29, 2012 • 45m

4x8

几位麦金利毕业生向新方向合唱团提供了区域赛方面的建议。另一方面，瑞秋和科特享用了非传统的感恩节晚餐。

Expand

最后一首歌

62%

December 6, 2012 • 45m

4x9

新方向在区域赛后重整旗鼓，菲恩思考自己在合唱团的未来。另一方面，科特得到了第二次试镜的机会。

Expand

爱是欢乐合唱团，爱是我

62%

Mid-Season Finale

December 13, 2012 • 45m

4x10

2012 年即将结束，山姆和布里特妮打算在玛雅末日到来前尽情享受人生。另一方面，科特度过了一个终身难忘的圣诞节。

Expand

逆转舞会

62%

January 24, 2013 • 45m

4x11

欢乐合唱团的女孩们在麦金利高中举办了一场逆转舞会。另一方面，山姆开始搜集林莺合唱团在区域赛中作弊的证据。

Expand

裸露

65%

January 31, 2013 • 45m

4x12

欢乐合唱团举办了一场意在筹款的日历拍照活动。另一方面，瑞秋参演一部学生艺术电影时遇上了道德困境。

Expand

天后

68%

February 7, 2013 • 45m

4x13

菲恩要求欢乐合唱团成员在“天后周”中释放内心的唱将之魂。另一方面，爱玛为即将到来的婚礼做准备。

Expand

我愿意

68%

February 14, 2013 • 45m

4x14

新方向合唱团的新老成员齐聚利马镇，庆祝威尔和爱玛在情人节完婚。

Expand

女孩们（与男孩们）拍电影

60%

March 7, 2013 • 44m

4x15

威尔和爱玛的婚礼结束后，欢乐合唱团的成员们接到了演唱自己最喜爱的电影歌曲的任务。

Expand

恶斗

68%

March 14, 2013 • 45m

4x16

学生们布置了一项任务来修补威尔和菲恩的紧张关系。另一方面，珊塔娜对布洛迪的副业产生了怀疑。

Expand

罪恶快感

62%

March 21, 2013 • 45m

4x17

新方向合唱团的成员们演唱了自己羞于承认但确实很喜欢的歌曲。

Expand

流星

60%

April 11, 2013 • 45m

4x18

新方向合唱团为地区赛做准备时，发生了一件难以想象的事情，促使大家全面客观地看待问题。

Expand

甜梦

64%

April 18, 2013 • 45m

4x19

新方向合唱团准备参加主题为“梦”的地区赛。另一方面，瑞秋参加了百老汇复活剧《妙女郎》的试镜。

Expand

熄灯

60%

April 25, 2013 • 45m

4x20

麦金利高中停电后，新方向合唱团决定以“不插电”的形式演唱歌曲。

Expand

太棒了

60%

May 2, 2013 • 45m

4x21

新方向合唱团表演了史提夫·汪达的热门歌曲。另一方面，亚提得到了一些消息，这可能会影响到他的未来。

Expand

绝不妥协

64%

Season Finale

May 9, 2013 • 45m

4x22

地区赛开始了，欢乐合唱团下定决心要打进全国比赛。另一方面，布里特妮带着全新的态度返回了麦金利高中。

Expand

爱，爱，爱

64%

September 26, 2013 • 45m

5x1

新方向合唱团演唱“Yesterday”、“Drive My Car”、“A Hard Day's Night”等经典歌曲，以此向披头士乐队致敬。

Expand

缇娜戴着钻石在天空

64%

October 3, 2013 • 45m

5x2

麦金利高中的披头士热潮不退，舞会皇后和国王的投票时间已到。缇娜得到了提名，但她的拉票方法却伤害了自己的支持者。

Expand

四分卫

66%

October 10, 2013 • 46m

5x3

麦金利家庭的新老成员通过演出“Seasons of Love”和“Fire & Rain”等歌曲来纪念去世的菲恩。

Expand

凯蒂或卡卡

60%

November 7, 2013 • 45m

5x4

新方向合唱团的成员们挑战自己的局限性，通过演唱凯蒂·佩里和女神嘎嘎的歌曲来判断自己更倾向于哪种风格。

Expand

电臀舞结束了

58%

November 14, 2013 • 44m

5x5

欢乐合唱团学习电臀舞。玛利发现了杰克和布莉的恋情。瑞秋试图说服科特一同去纹身。

Expand

我不干了

62%

November 21, 2013 • 45m

5x6

毕业日逐渐临近，高年级学生开始制定未来计划。新方向合唱团通过演唱“Movin' Out”等歌曲来向比利·乔尔致敬。

Expand

木偶大师

68%

November 28, 2013 • 44m

5x7

学生们指责布莱恩在他赢得全国比赛的计划中把控一切。科特在乐队首次演出时也碰上了控制问题。

Expand

未播出的圣诞特辑

58%

Mid-Season Finale

December 5, 2013 • 43m

5x8

麦金利高中准备排演基督诞生，新方向合唱团的成员们参加试镜。瑞秋、科特与珊塔娜在一家纽约商城里扮演圣诞精灵。

Expand

亦敌亦友

70%

February 25, 2014 • 45m

5x9

珊塔娜成为瑞秋在《妙女郎》中饰演角色的候补演员。而在利马镇这边，缇娜与亚提争当毕业生代表。

Expand

三重唱

62%

March 4, 2014 • 45m

5x10

毕业日逐渐临近，缇娜、布莱恩和山姆努力享受在一起的最后时光，艾略特则被卷进了瑞秋与珊塔娜的冲突。

Expand

天使之城

66%

March 11, 2014 • 43m

5x11

新方向合唱团前往阳光充足的洛杉矶参加全国比赛，并带上了两位特别嘉宾。

Expand

100

68%

March 18, 2014 • 45m

5x12

新方向合唱团的新老成员聚在一起，重新演绎他们最喜爱的歌曲，其中就包括“Toxic”和“Valerie”。

Expand

新方向

66%

March 25, 2014 • 45m

5x13

欢乐合唱团解散后，爱波和荷莉想出了拯救新方向的计划。大吵一架后，瑞秋和珊塔娜试图修复两人的关系。

Expand

新纽约

66%

April 1, 2014 • 44m

5x14

欢乐合唱团解散几个月后，新方向的毕业生们努力适应纽约市的新生活，但并非所有人都过得很顺心。

Expand

无辜被打

68%

April 8, 2014 • 45m

5x15

瑞秋为了全心投入《妙女郎》角色而迈出了下一步。科特因为性取向而成了仇恨犯罪的受害者。

Expand

检测

64%

April 15, 2014 • 45m

5x16

亚提的性病检查结果呈阳性，被迫把此事告诉给他的性伴侣。科特和布莱恩碰上了感情问题。

Expand

首演夜

64%

April 22, 2014 • 45m

5x17

今晚是瑞秋的百老汇剧《妙女郎》的首演之夜，她的职业生涯迎来了关键时刻，特别嘉宾赶来为她捧场。

Expand

备案

60%

April 29, 2014 • 45m

5x18

瑞秋的行为危及她在《妙女郎》剧中的主角地位。梅赛迪丝试图帮助珊塔娜敲定录音合约。布莱恩结交了一位年长而富有的名媛。

Expand

老狗，新把戏

72%

May 6, 2014 • 45m

5x19

瑞秋举办救援动物的慈善活动，试图借此挽回声誉。科特得以在养老院制作的《彼得潘》中担当主角。

Expand

瑞秋·贝瑞未命名作品

62%

Season Finale

May 13, 2014 • 45m

5x20

古怪的电视节目编剧让瑞秋措手不及。山姆和梅赛迪丝感到了承诺带来的压力。布莱恩进行了盛大的演出。

Expand

窝囊废如我

47%

January 9, 2015 • 45m

6x1

利马镇的歌唱局势迎来巨变：瑞秋引领新方向合唱团，布莱恩指导林莺合唱团，舒老师执掌肾上腺素合唱团。

Expand

返校

53%

January 9, 2015 • 45m

6x2

毕业生帕克、昆恩、珊塔娜、梅赛迪丝、布里特妮、亚提和缇娜返回麦金利，帮助瑞秋和科特为再度组建的欢乐合唱团招募新成员。

Expand

小碎织锦画

50%

January 16, 2015 • 45m

6x3

瑞秋和科特争论新方向合唱团的发展方向。另一方面，贝琪带着新男友返回麦金利。

Expand

愤恨仓库（上）

53%

January 23, 2015 • 43m

6x4

邀请赛在即，苏使出全力破坏瑞秋、威尔、布莱恩、卡洛夫斯基的爱情生活。

Expand

愤恨仓库（下）

53%

January 30, 2015 • 45m

6x5

苏插手撮合科特和布莱恩。凯蒂和瑞秋研究邀请赛的演出曲单。山姆为欢乐合唱团招募了一名橄榄球运动员。

Expand

这个世界现在需要的

39%

February 6, 2015 • 45m

6x6

珊塔娜和布里特妮准备他们的婚礼。瑞秋和山姆谈起各自的恋情。梅赛迪丝带着隐秘的动机返回利马镇。

Expand

转变

60%

February 13, 2015 • 45m

6x7

威尔孤注一掷，打算给肾上腺素合唱团的恶霸们上一堂宽容课。瑞秋得知她儿时的家园已被卖掉。

Expand

婚礼

57%

February 20, 2015 • 45m

6x8

布里特妮和珊塔娜准备迎接大喜的日子，苏表现得意外的善良温柔，她还鼓励大家应追随自己的心。

Expand

童星

53%

February 27, 2015 • 45m

6x9

要求严苛的少年请新方向为其受戒礼献唱。欢乐合唱团必须团结起来进行第一场公开演出。

Expand

苏·席维斯特的崛起与没落

47%

March 6, 2015 • 44m

6x10

达顿学院被大火夷为平地，林莺合唱团必须与新方向组队。瑞秋恳求卡门让她返回纽约戏剧艺术学院。

Expand

我们打造了欢乐合唱团

50%

March 13, 2015 • 45m

6x11

新方向与林莺合唱团参加了区域赛。瑞秋必须做出选择：是回纽约戏剧艺术学院，还是与旧情人一同投身百老汇表演。

Expand

2009

55%

March 20, 2015 • 45m

6x12

故事回到 2009 年的新方向，第一批成员揭示了他们加入欢乐合唱团的初衷。

Expand

梦想成真

50%

Season Finale

March 20, 2015 • 45m

6x13

这部精彩的剧集迎来了大结局，欢乐合唱团新老成员登台致意，告别麦金利高中的时候到了。

Expand

欢乐合唱团 (2009)

Mike O'Malley as Burt Hummel

Episodes 47

Global

On media pages

On TV season pages

On TV episode pages

On all image pages

On all edit pages

On discussion pages

Settings