世界的にもまれな血液型の少年ガスに、血液を提供できる女性フランシスが英国からやって来る。しかし彼女は広場恐怖症で、飛行機から降りられずにいた。オーウェンが援護に駆け付け、フランシスを説得しようとするが……。一方、メレディスはアレックスに頼まれてカレフ家に泊まり込み、ジョーから話を聞こうとする。最初はかたくなだったジョーだが、ついにピッツバーグで聞いた自分の出生について話し始める。