ハーパー・エイヴリー賞授賞式の翌日、クリスティーナは雲隠れしてしまう。そんな中、フランキーのドナー心臓が見つかり、心臓移植手術が行なわれることになる。一方、アレックスはレバッケスから正式にオファーをもらい、そのことをアリゾナに切り出すが……。リチャードはキャサリンのオフィスを訪ね、賞に関してある事実を知らされる。ベイリーはブレイデンの遺伝子治療を行なう予定だったが、テレサに治療の同意を撤回される。