George şi Izzie îşi pun la încercare chimia dintre ei; Derek cere mai mult decât o legătură fizică cu Meredith; Mark se îndrăgosteşte de o colegă chirurg; Callie îşi simte poziţia de rezident-şef în pericol.