在一次成功的心臟手術後，佐治經歷了癌症手術；撒切爾葛蕾到醫院看他剛出生的孫女；梅若迪絲發現德瑞克睡得並不安穩。同時，伊茲遇到了一位脊柱嚴重彎曲的敏感少年；佐治讓伊茲把那張870萬美元的支票存入銀行。

哈羅德歐麥利在癌症手術後為自己的生命而奮鬥，梅若迪絲質問她父親與她母親的分手，一位匿名捐贈者支付了希瑟的脊柱手術費用。