デニーを失い大きなショックを受けたイジー。バスルームに閉じこもったままのイジーに代わる代わる寄り添いながら、メレディスたちの脳裏にはインターン１年生として初めて仲間と出会った頃の記憶がよみがえる。危険な伝染病に感染した患者に接触してしまったジョージとデレクは、病院内のロッカールームに隔離されることに。アレックスは置き去りにされた未熟児の母親探しに奔走し、ウェーバー部長はわざわざ秘書を通じて予約を入れた妻アデルの訪問を受ける。