Doctorii încearcă să salveze viaţa unui politician din Orientul Mijlociu; Cristina decide să-şi decoreze noua casă şi să ţină o petrecere de casă nouă; Alex vine târziu la prima sa zi de gardă la noua secţie de pediatrie.

Un atacator trage câteva focuri de armă la o facultate locală, victimele sale ajungând la spital; întoarcerea Arizonei nu e primită prea bine.

Relaţia dintre Meredith şi Derek dă naştere unor temeri consilierului de adopţie al lui Zola; Alex observă că a devenit un paria; Cristina ia o decizie dificilă.

Mama lui George O'Malley vine la Seattle Grace pentru ajutor după ce, la un alt spital, o operaţie decurge prost; un miracol medical îi motivează pe rezidenţi; suspiciunile lui Jackson despre Mark şi Lexie îl împiedică să-şi desfăşoare munca.

Meredith visează cum ar fi putut fi viaţa ei dacă mama ei nu s-ar fi îmbolnăvit.

Derek o roagă pe Meredith să lucreze din nou împreună la secţia de neurologie; Catherine Avery se întoarce la Seattle Grace şi i se trezeşte interesul pentru Richard; Cristina devine tot mai suspicioasă pe Owen; Morgan s-ar putea să se îndrăgostească de Alex.

În timp ce doctorii îşi continuă procesul, sunt forţaţi să facă faţă realităţii rănilor suferite. Între timp, Bailey o păcăleşte pe Arizona să o ajute într-un caz de pediatrie.

Cristina şi Owen continuă să-şi pună la pucnt relaţia în timpul procesului. Bailey se ceartă cu Ben din cauza planurilor de nuntă.

Bailey amână planurile de nuntă şi continuă eforturile de a salva viaţa lui Adele; Cristina şi Owen rămân indecişi cu privire la divorţul lor.

În timp ce spitalul se apropie de faliment, Owen trebuie să ia câteva decizii grele, care include şi anularea unei operaţii scumpe, care ar putea salva viaţa unui copil.

Discordia şi haosul create de echipa de conducere a spitalului îi fac pe doctori să-şi pună la îndoială viitorul la Seattle Grace.

Doctorii de la Grey Sloan Memorial se pregătesc de sosirea unei super-furtuni în Seattle. Dorinţa lui Owen de a deveni părinte devine şi mai puternică pe măsură ce se apropie de Ethan.

E Halloweenul, iar doctorii sunt loviţi de un val de pacienţi înfricoşători, care le afectează planurile şi le pune în pericol sănătatea. Derek colaborează cu Ben la o tehnică chirurgicală.

În ziua nunţii lui April, doctorii sunt preocupaţi fiecare de propriile probleme. Meredith şi Cristina continuă să se certe pe tema cercetărilor şi carierelor lor, iar Bailey îi mărturiseşte lui Ben că are sentimente pentru el.

Arizona îi dă sfaturi unei paciente de-a lui Callie în privinţa unei duble amputări. Doctorii înfruntă repercursiunile regulii ce interzice relaţiile amoroase, care includ întâlniri cu cei de la HR şi suspendarea unui doctor.

Spitalul e năpădit de pacienţi bolnavi de gripă, contaminându-i unul câte unul şi pe doctori. Derek se pregăteşte să ţină un discurs pe tema cartografierii creierului.

Cristina îi cere lui Meredith ajutor la conceperea unui discurs în cinstea posibilei câştigări a unui premiu Harper Avery; în timp ce Owen se oferă să participe la ceremonie alături de ea, aceasta insistă să se ducă singură.

Doctorii îşi iau rămas-bun de la dr. Cristina Yang.

Secrete despre dependenţele din trecutul Ameliei ies la iveală la spital; Bailey supraveghează prima operaţie a lui Jo în calitate de medic operand; iar Arizona trebuie să ia o decizie executivă în locul dr. Herman. Între timp, doctorii se mobilizează când la UPU ajunge un cuplu abia scăpat dintr-un incendiu.