Několik lékařů bojuje o to, aby se stali novou tváří Seattle Grace, a konkurence narůstá. April přiváží jeden kritický případ a Jackson a Alex pracují s pubertálním transgenderovým párem. Nemocnice zavádí nové zásady, jimiž zkouší, co personál vydrží.

Jak se nemocnice blíží finančnímu krachu, Owen musí provést několik těžkých rozhodnutí včetně zrušení nákladné operace, která by mohla zachránit život dítěte. Alex a Jo spolupracují na záchraně života jednoho dítěte, a April požádá Jacksona o radu ohledně randění.