Sherlock intenta explicar cómo una bomba puesta hace cuatro años explota actualmente. Joan intenta convencer a Sherlock de que escoja a su "patrocinador" que la sustituirá cuando ella se vaya.

Sherlock delega una investigación en Watson mientras él decide encargarse de un caso de hace seis meses. A su vez, Joan deberá lidiar con sus amigos, que se muestran preocupados por su cambio.

Está por cumplirse el primer año de sobriedad de Sherlock y Watson siente que es un evento que habría que festejar. Sin embargo, Sherlock no está interesado en ello (insiste en que celebrar el paso del tiempo es algo sin sentido) y pasa todo el tiempo trabajando junto con Joan en la búsqueda del cómplice de un extorsinista asesinado que tenía como objetivo a las familias de víctimas de violación.

El director de un fondo de inversión que llevó a cabo una operación fraudulenta a gran escala es asesinado antes de que pueda suicidarse. Sherlock y Joan tratan de demostrar que el director del fondo de inversión entregaba pruebas a un reportero que conocía diversa información sobre otro crimen y que pudo ser asesinado para evitar que el asunto saliera a la luz.

Cuando Watson une fuerzas con Holmes y Kitty para localizar una enfermera desaparecida con quien solía trabajar, el rastro de la mujer les lleva a otra persona que ha desaparecido recientemente.

Cuando dos paramédicos de la ciudad de Nueva York son asesinados durante un secuestro, Holmes y Watson se unen a la búsqueda para encontrar al asesino y la mujer que les secuestró. También, Holmes descubre información importante acerca de su padrino, Alfredo, que tensa su relación.

Holmes y Watson asumen una investigación de carácter personal cuando el padrino desintoxicación de Holmes, Alfredo, de repente desaparece. A medida que se adentran en la vida de Alfredo en busca de pistas, Holmes se pregunta si su amigo ha sido secuestrado, o peor, si ha sufrido una recaída en la adicción.

Cuando un arqueólogo es asesinado, Holmes y Watson creen que el hombre pudo haber sido asesinado por lo que descubrió durante su última excavación en un vertedero local. Además, la relación de Sherlock con Alfredo, su amigo y ex padrino de sobriedad, pasa una mala racha.

El antiguo padrino de sobriedad de Holmes, Alfredo, pide su ayuda con un esfuerzo ilegal para salvar a su hermano. Además, Holmes y Watson investigan el envenenamiento de un profesor de biología que estaba trabajando en un proyecto de genética secreta antes de ser asesinado.