Guy Ferland — Regisseur
Episoden 16
Cupid & Psycho
Allegations against the Strike Team are front-page news, and the team is broken up pending the investigation. Vic and Claudette find themselves following the trail of a meth batch, while Shane and Dutch attempt to get along on a case.
WeiterlesenTwo Days of Blood (1)
Aceveda turns to Claudette after a double homicide raises ire and fear within an ignored community. Vic is forced to help Assistant Chief Ben Gilroy avoid being implicated in a hit-and-run, while Shane and Lem follow the trail of a gunrunner with a penchant for cockfights.
WeiterlesenPartners
Still fuming from the death of Tio and his brawl with Armadillo, Vic takes a day off and leaves the Strike Team with Aceveda, only to end up helping an old partner bust the man who helped him lose his job. Meanwhile, Dutch and Claudette search to find the people behind the torture and mutilation of a woman who may still be alive, and Julien fails to back up Danny's side of the story from her shooting.
WeiterlesenCracking Ice
An oversight puts Waylon and Trish in serious danger during an undercover job and Claudette is to blame. Meanwhile, Tommy makes a drastic decision when he realizes nobody in the Barn can help him get back on the job.
WeiterlesenFire in the Hole
When a mole in the treasury department is discovered and the framed suspect in the Armenian money train robbery turns up missing, the Strike team race to find the suspect before their cover is blown. Meanwhile, Claudette attempts to make amends with the Decoy Squad by going undercover to help them on a case.
WeiterlesenBang
With Farmington on the brink of a gang war, Monica and Vic race to find the catalyst and stop the bloodshed, enlisting Antwon's help along the way. Still in the doghouse, Dutch decides to take action in thawing the relationship between Claudette and the D.A. Danny and Julien get up close and personal with the Farmington 1-Niners, while Monica looks to Vic for support when the implementation of her property seizure policy challenges her morality.
WeiterlesenTar Baby
A tip from Lemonhead's juvie would leads Vic and Monica to take down a major heroin operation with connections to Antwon Mitchell. Monica continues to battle Aceveda as she tries to sell her new policies to the community, and Julien begins to doubt her methods. Claudette loses trust in Dutch when she suspects he made a backroom deal with the D.A. And Shane and Army find themselves over their heads with Antwon when he blames them for Vic's heroin bust.
WeiterlesenEnemy of Good
During an interrogation, Kavanaugh reviews the Strike Team’s corrupt past and attempts to weaken Lem’s loyalty to Vic by bringing up the connection to Terry’s murder. Meanwhile, the Strike Team investigates a multiple homicide. Dutch and Claudette suspect that a minister might have been involved in an attempted murder. Tina gets in over her head while on duty with Julien.
WeiterlesenTapa Boca
With the IAD investigation in full force, Vic seeks legal representation from Becca Doyle for the Strike Team. Also, a suspicious Vic decides to confront Emolia after he begins to doubt her loyalty to him. Meanwhile, Dutch and Claudette investigate the ghastly murder of a pregnant woman. Tina continues to make mistakes while on duty.
WeiterlesenBaptism by Fire
Kavanaugh acquires what he needs in order to apprehend Vic who is preoccupied with getting revenge on Guardo. Claudette finds herself under the political microscope as a result of the San Marcos incident, and Danny receives some news about her future at the Barn.
WeiterlesenRecoil
As progress is being made in the San Marcos investigation, Vic receives bad news about his career. Meanwhile, Shane and Diro become business partners as she prepares to take over the Armenian mob.
WeiterlesenCoefficient of Drag
Vic challenges Shane and deals with threats to his family; a federal agent arrives in Farmington to investigate a recent wave of violence.
WeiterlesenParricide
A local priest may be protecting drug dealers; Dutch and Billings close in on attempted cop killers; Corrine learns uncomfortable truths about Vic.
Weiterlesen