Carrie Preston 饰演 Grace Hendricks
集 9
Piloto
Un ex-agente de la CIA llamado John Reese es reclutado por un solitario millonario llamado Harold Finch para resolver una trama antes de que ocurra un crimen y su primer trabajo es inmiscuirse en la vida de una ayudante de fiscal señalada por la máquina que aparentemente tiene conexiones con policías corruptos.
展开Más allá del objetivo
Reese se infiltra en un grupo de paramilitares ladrones de bancos para salvar a uno de sus miembros que fue señalado por la máquina.
展开Cura Te Ipsum
La máquina señala a una doctora con un interes obsesivo por un banquero, ya que este es un violador que le arruino la vida a su fallecida hermana.
展开La solución
Una ''arregladora'' llamada Zoe Morgan está investigando a una compañía farmacéutica responsable de la muerte de una de sus empleadas.
展开El caso Carter
Mientras Carter es un objetivo a eliminar, Reese se reencuentra con Mark Snow, un antiguo compañero de la CIA quien le tiende una emboscada.
展开Crisis numérica
4 personas sin relación entre sí, son víctimas de una peligrosa trama criminal.
展开Causa original
Un hombre es injustamente acusado del asesinato de un congresista por culpa de una peligrosa hacker que se hace llamar ''Root''.
展开Lobo y cachorro
Un niño pandillero de Brooklyn desea vengarse de los responsables del asesinato de su hermano mayor.
展开Código azul
Un policía encubierto es consciente de que miembros de HR( Recursos Humanos ) pueden arruinar su tapadera frente a unos pandilleros latinos.
展开Crisis de identidad
Un hombre victima de una clonación de identidad se hace pasar por un traficante de anfetaminas para acercarse al responsable de su desgracia.
展开Carne y Sangre
Los jefes de la mafia son víctimas de la oscura trama de Carl Elias.
展开Matsya Nyaya
Tommy Clay es en apariencia un padre de familia, pero en realidad planeaba el robo de un banco y una negociación con el corrupto jefe de HR Artie Lynch.
展开Muchas felicidades
Una mujer en apariencia fugitiva de la justicia, en realidad sufre el acoso de su violento esposo.
展开Ninguna Buena Acción
Un empleado del gobierno sufre la ira del mismo después de inmiscuirse en los asuntos de la máquina.
展开Cortafuegos
HR planea deshacerse de una psicóloga involucrada en una trama violenta.
展开La contingencia
Después de matar a Alicia Corwin, Root mantiene cautivo a Finch, mientras Reese sigue su pista a través de un contable que tiene problemas con la Hermandad Aria, al final salva a un perro al que llama Bear.
展开Código erróneo
Reese se dirige a texas junto con Carter para salvar a Finch, a través de una pista que conecta a Root con su pasado.
展开Asesino a sueldo
Un matón irlandés tiene que protegerse de sus antiguos compañeros que le quieren matar.
展开Enterrar a los Lede
Reese tiene que proteger a una periodista que es el próximo objetivo a cazar de HR.
展开El largo camino
Reese y Zoe Morgan se hacen pasar por un matrimonio en un condominio en Long Island para salvar a un ex-ladrón de bancos con un sentido de honestidad.
展开Hasta que la muerte nos separe
El matrimonio de los Drake esta a punto de romperse debido a las rencillas de ambos.
展开Caja de la sombra
Reese ayuda a una pareja de veteranos de guerra a recuperar el dinero que les fue arrebatado por culpa de un inescrupuloso ejecutivo, al final del episodio, Reese es arrestado.
展开El dilema del prisionero
Reese es puesto a prueba en la cárcel para evitar que Donelly descubra su tapadera, aunque logra salir de prisión, es emboscado por Kara Stanton, a quien creia muerta en Ordos.
展开Callejón sin salida
Kara Stanton orquesta una mortal jugarreta con Reese y Snow para vengarse de ellos por intentar matarla, pero al final es eliminada por Snow cuando este detona su chaleco explosivo en su automóvil.
展开Uno por ciento
En su primera misión fuera de la cárcel, Reese tiene que proteger a un inteligente pero inmaduro genio del software que por su actitud y personalidad, puede ser asesinado por los que en apariencia eran sus amigos.
展开Completamente lleno
Una limpiadora de origen albanés en un hotel sufre la persecución de unos asesinos del gobierno serbio por ser testigo de la muerte de su familia a manos de un militar corrupto.
展开Relevancia
La máquina señala a una disidente agente del ISA llamada Samanta Shaw que increíblemente trabajaba para personas que saben de la existencia de la misma.
展开Caballo de Troya
Mientras Reese y Finch protegen a una mujer testigo de prácticas inescrupulosas en una empresa tecnológica, Cal Beecher se acerca demasiado a la verdad, lo que termina costándole la vida.
展开"In Extremis
Un médico veterano es víctima de una mortal trampa biológica, a la vez Fusco es investigado por la muerte del detective Stills(quien fue asesinado por Reese en el episodio piloto).
展开Modo Dios
Después de reactivarse la máquina, Reese sigue la pista de Finch hasta una instalación gubernamental en el estado de Washington donde una confrontación acaba con el consejero especial muerto y con Root traumatizada y encerrada por Finch en un manicomio.
展开Nada que Ocultar
un empresario creador de una red social en internet sufre el acoso de un grupo de ciber-terroristas llamados Vigilance, que promueven la privacidad de las personas en internet.
展开Asesino de mujeres
Shaw, Carter & Zoe Morgan se infiltran en una fiesta nocturna para averiguar de la vida de Ian Murphy, un padre soltero en apariencia un sociopata encantador, que en realidad tiene problemas con su suegro,a la vez, Root escapa del manicomnio no sin antes dispararle a Hersh.
展开Razones Dudosas
Una abogada defensora tiene problemas con la justicia tras la aparente muerte de su esposo.
展开Muerte Prematura
Un investigador estatal es el objetivo de Vigillance, debido a que su hermano adoptivo tiene cuentas pendientes con el grupo liderado por Peter Collier, mientras Shaw se ve envuelta en un juego urdido por Root, que al final es atrapada y encerrada en la biblioteca por Finch.
展开La marca perfecta
Hayden Price es en apariencia un Psiquiatra eficiente, en realidad es un estafador que se vera en problemas al meterse en los negocios turbios del corrupto oficial Patrick Simmons, mientras Carter da con evidencia para derribar a HR, no sin antes eliminar a Raymond Tierney.
展开Fin del juego
Carter inicia una guerra sucia entre los Rusos y los policías corruptos de HR, con tal de hacerlos caer.
展开La cruzada
Reese es víctima de una caceria humana por todo New york, después de ayudar a Carter a llevar a Alonzo Quinn ante la justicia.
展开Esa parte del diablo
Patrick Simmons es buscado intensamente por la justicia por sus múltiples crimenes, entre las personas que lo buscan esta Reese, quien quiere vengar la muerte de Carter, al final Simmons es asesinado por orden de Carl Elias.
展开Lete
Recuerdos de la adolescencia de Finch proporcionan conocimientos sobre la creación de la máquina. Además, el equipo recibe el número de un hombre ya moribundo, y Reese deja al equipo POI como consecuencia de la guerra con la organización criminal HR.
展开Procedencia
El siguiente caso del equipo es el de Kelli Lin, una ex gimnasta olímpico que ganó la medalla de plata y que luego se revela como un ladrón de antigüedades que ha sido siempre perseguido por la Interpol.
展开La Última llamada
Cuando el número de Sandra, una operadora del 911, aparece, Harold se infiltra en el centro de llamadas 911. Más tarde, un niño es secuestrado y la llamada se enrutada específicamente a Sandra, a quien le ordenan eliminar los registros de llamadas a cambio de la vida del niño.
展开Acceso a Root
Root saca a un ladrón de coches llamado Billy Parsons (Colin Donnell) de un autobús que lo conduce a la cárcel y lo introduce en un centro de aplicaciones para supercomputadoras donde se hace pasar por otro hombre para conseguir un paquete. Cuando su trabajo acaba Parsons es detenido de nuevo por la policía aunque Root le ayuda a que su estancia en la cárcel sea más cómoda. Los caminos de Root y el equipo coinciden cuando la máquina los envía a todos a proteger a un conserje llamado Cyrus Wells (Yul Vazquez) que es buscado tanto por Vigilancia como tecnologías Decima. No se trata de un simple portero ya que tiene un master en finanzas y era multimillonario a los 35 años. Puede tener algo que ver con samaritano, pero no lo tienen claro.
展开Lealtad
El equipo recibe el número de Maria Martinez (Nazneen Contractor), una ingeniera que trabaja para la compañía internacional de energía HydralCorp. La siguen y se enteran de que ella está trabajando para limpiar el nombre de Omar Risha (Haaz Sleiman), un hombre de Irak sospechoso de ser un terrorista.
展开Lo más probable
El equipo es testigo de su nuevo número, Leona Wainwright es asesinada por un coche bomba. Ella trabajaba para las autorizaciones de seguridad de gestión del gobierno; Finch deduce de la información del celular que fue asesinada por Vigilancia. Su próximo número, el fiscal Mateo Reed (Nestor Carbonell), llega poco después, y Reese y Shaw se envían a una reunión de secundaria en Westchester para impedir el futuro asesinato.
展开El Beneficio de la Muerte
Root parece que se ocupa de las amenazas relevantes ahora que Luces del norte ha dejado de existir y esta vez se lleva a Sameen Shaw para que la ayude. Mientras Décima ha decidido poner en marcha el programa Samaritano, Finch llama a Reese porque necesita su ayuda en el Capitolio, Washington, para proteger a un nuevo número, al senador de Estados Unidos Roger McCourt. Sin embargo, pronto descubren que las únicas personas de las que deben proteger al senador son ellos mismos.
展开Beta
Samaritano está en funcionamiento durante 24 horas, controlando la ciudad de Nueva York, y Greer utiliza la oportunidad para tratar de dar caza a Reese, Sam, y Root. Al mismo tiempo, su gente tratar de localizar a cualquier persona conectada a Finch y localizan a alguien muy importante en su vida que cree que está muerto… Grace Hendricks.
展开Una Casa Dividida
En una serie de FlashBacks a 2010, la narrativa revela la historia de fondo de Collier, el rostro de Vigilancia.
展开La Ex Máquina de Dios
El equipo toma acciones drásticas en un intento por impedir que Samaritano se active y les convierta en sus primeros objetivos. Mientras tanto, el enfrentamiento que ha durado meses contra el grupo terrorista Vigilancia llega a una impactante conclusión.
展开Pantalla azul
Reese y Finch intentan rescatar el código fuente de la máquina antes de que se deteriore irreparablemente. Además, Root lucha por su vida ante la arremetida de agentes de Samaritan y Fusco se enfrenta a preguntas difíciles tras la muerte de Dominic y Elias.
展开Caos
La Máquina experimenta un fallo técnico durante su reinicio, suministrando a Reese y Fusco los números de docenas de personas que no están involucradas en crímenes; al mismo tiempo, rastrea a Finch y a Root tras identificarlos como amenazas al basarse en sus comportamientos violentos en el pasado.
展开