Jax und Tara bekommen einen kurzen Einblick in ihr Leben ohne den Club. Doch sie stellen schnell fest, dass sie der Realität nicht so einfach entfliehen können.

Ein mächtiger Widersacher bedroht die Geschäfte des Clubs mit dem Kartell.

Jax zieht einen neuen Deal an Land, während er sich alter Probleme entledigt.