Suite aux menaces des Mayans, les Sons vont dans le Nevada pour aider un club parent, le Devil's Tribe.

Quand le compagnon d'armes de Piney vient lui demander un petit coup de main, c'est Jax qui doit s'occuper de tout. Par ailleurs, un visage du passé vient en visite.

Des ossements déterrés aux abords de Charming font également remonter les secrets de Clay à la surface. Quant à l'enquête de Kohn, elle prend un tour personnel.

L'agent Stahl faisant pression sur les femmes du club, Jax pense que le shérif Unser peut sauver le groupe. De son côté, Cherry fait des révélations sur son passé.

Le club fait appel à des contacts un peu particuliers pour divertir les clients d'Henry Lin, mais cette idée ne fait pas l'unanimité.

Alors que Jax et Clay prennent la route vers le nord à la recherche d'Abel, Gemma tente de mettre ses problèmes familiaux derrière elle.

Les Sons of Anarchy sont déterminés à prouver à l'IRA que l'un des leurs est un traître.