选举季到了，选战如火如荼。新泽西某参议员的竞选经理在工作中突发急性肝功能衰竭症，伴随临时性的瘫痪。Cuddy命令House选择一位女医生临时顶替13的位置。当House不愿服从时，Cuddy自作主张，让三年级医科学生Martha Masters（Amber Tamblyn）加盟House的团队。House认为Martha既无经验，也无主见，可能会妨碍他的团队，但迫于Cuddy的压力暂时留下她。House为了治愈病人，不得不做出一个艰难的决定－－而这个决定可能危及他和Cuddy刚刚建立起来的感情。