커디와 하룻밤을 보내고 진통제도 끊은 하우스는 기분 좋게 출근한다. 그를 기다리고 있는 환자는 왼손이 제멋대로 움직여 곤란을 겪고 있는 20대 청년이다. 분할뇌 수술을 받은 적이 있는 그의 증상을 보고 하우스 팀원들은 의견이 분분한데, 하우스는 일단 뇌수막종일 가능성이 있으니 뇌 검사를 하라고 지시한다.