Dr. House (2004)
← Back to main
Roy H. Wagner — Director of Photography
Episodes 31
Pilotní díl
Během hodiny v dětské školce začne učitelka Rebecca Adler plést slova, není schopná mluvit. Následně se zhroutí. Je odvezena do nemocnice, na oddělení doktora House a jeho týmu. Ten je přijme jen proto, že ji doktor Wilson vydává za svou příbuznou. Dlouho se nemůže přijít na to, co způsobuje zdravotní potíže 29-leté učitelky. Po nasazení léků se její stav zlepší, ale po krátké době zase zhoršuje. Rebeca odmítá další léčbu s tím, že chce zemřít v klidu domova. House se snaží jí to rozmluvit, ale nedaří se.
Read MoreOtázka rodičovství
Danny je hráčem lacrossu. Má problémy se zrakem (dvojité vidění) a po úderu do hlavy, začne trpět nočními můry...
House ho nechce přijmout, protože mu skončila pracovní doba, ale otec Dannyho má papír s zfalšovaným podpisem House od Cameronové. Později si House všimne myoloclonického trhnutí, běžného při usínání - dýchání se zpomaluje a mozek to bere jako umírání tak vyšle puls, aby tělo probral - Danny je ale bdělý...
Read MoreOccamova břitva
Po divokém sexu se svou přítelkyní zkolabuje mladý student Brandon. Zatímco se House a jeho tým snaží odhalit příčinu jeho stavu, studentův zdravotní stav se zhoršuje a jeho množící se symptomy komplikují určení správné diagnózy. Doktor Wilson navrhuje operativně zjistit, co je v mladíkově krvi. Během přípravy na operaci se ovšem Brandonovi zastavuje srdce. Doktoři jej přivedou zpět k životu. Cameronová seznámí House s dalším poznatkem - mladík pociťuje bolest v prstech. House dostává další nápad. Všechny Bryndonovi symptomy perfektně zapadají do sebe, což znamená, že bere drogy...
Read MoreMateřství
V nemocnici vypukne zajímavá nákaza. Začíná se šířit mezi novorozenci. Nikdo nedokáže vysvětlit, jak se do nejčistších částí nemocnice mohla nákaza dostat a jak se může tak rychle šířit. House stojí před vážným rozhodnutím. Buď dá dvěma dětem stejný lék, ale v případě, že se mýlí obě zemřou. Nebo dá každému jiný a pak je tu 50% šance. Zvolí druhou možnost a jedno z dětí bohužel umírá. Jeden z prvních případů, kdy Housovi umírá pacient.
Read MoreJeptiška
Do nemocnice je přivezena jeptiška. Má červené, nateklé a popraskané ruce. Domnívá se, že se jedná o stigmata, ale House je jiného názoru. Alergie. Podá jí proti-alergické léky, které ovšem způsobují, že jeptiška nemůže dýchat. Dr. Cuddyová obviní House, že jí dal špatnou dávku léku. House tomu odmítá věřit. Ostatní jeptišky se zatím modlí za život své sestry a House se svým týmem hledá možné příznaky nemoci. Začíná se zajímat i o její minulost, o vše, co by mohlo napovědět o jejím stavu. Nic nenachází. Jeptiška je umístěna do anti-alergické místnosti, to však také nepomáhá.
Read MoreSokratovská metoda
Žena ve středních letech, Lucille Palmero, slyší hlasy. Její syn Luke se jí v současné době snaží vymoci nějaký důchod, ženě byla totiž před rokem diagnostikována schizofrenie. Momentálně ji však nejvíce trápí ostrá bolest v noze, kterou způsobuje krevní sraženina. Ta se náhle uvolní a způsobí ženě plicní embólii.
Read MoreNechat zemřít
Známý hudebník je dopraven do nemocnice k dr. Housovi poté, co zkolaboval přímo v nahrávacím studiu. Umělec je rozhodnut v nemocnici zemřít, už delší dobu se totiž díky své nemoci musí pohybovat na vozíku. Dr. House však s dosavadní diagnózou nesouhlasí a nechává provést všechna vyšetření znovu. Při jednom z nich muž zkolabuje a dr. Foreman ho odmítá resuscitovat.
Read MoreAnamnéza
Po svém kolapsu se žena z ulice dostane do nemocnice. Personál je zprvu přesvědčen, že žena svůj stav pouze předstírá, aby měla teplé jídlo a čistou postel. Až když dostane záchvat křečí, dojdou k názoru, že by je nebyla schopna věrohodně předstírat. Rozhodnou se tedy pro podrobnou prohlídku. První příznaky a výsledky ukazují, že žena by mohla mít na mozku zhoubný nádor.
Read MoreSportovní medicína
Známý basebalový hráč Hank Wiggen se účastní protidrogové kampaně. Při filmování propagačního klipu však udělá špatný pohyb a dojde ke komplikované zlomenině jeho pravé ruky. Je dopraven do nemocnice na oddělení dr. House, kde mu diagnostikují osteopadii.
Read MoreProkletý
Malý chlapec Gabriel se společně se svými kamarády zúčastní vyvolávání duchů. V podkroví opuštěného domu se ptají tajemna, kdo do roka zemře. Odpověď spiritistického prkénka je Gabe. Následující víkend chlapec dostane vysokou horečku a zkolabuje. V nemocnici lékaři podle prvních příznaků předpokládají, že chlapec má těžký zápal plic.
Read MoreSebeovládání
Do čela představenstva kliniky je jmenován miliardář Vogler, který do kliniky právě investoval 100 milionů dolarů. Je tudíž přesvědčen, že kliniku musí vést striktně komerčním způsobem. V té době je na kliniku přijata pacientka Carly, velmi úspěšná obchodnice, která začala mít problémy s končetinami. Dochází u ní k částečné paralýze. První testy však nic podstatného neprokáží a dr. House se svým týmem hledá další možnosti. Při jednom z vyšetření si povšimne, že pacientka má problémy s prsty.
Read MoreZákon mafie
Významný mafián se rozhodne promluvit před soudem. Policie ho zatím drží pod dohledem svých lidí v hotelu. Společně s ním je v pokoji i jeho bratr, právník. Ten se mu snaží rozmluvit jeho úmysl podat před soudem svědectví. Je přesvědčen, že policie ho není schopna uchránit. Po hádce se svým bratrem mafián kolabuje a dostává se z příkazu soudu na kliniku do péče Housova týmu.
Read MoreTěžká váha
Desetiletá obézní Jessika se cítí velmi špatně. Matka ji posílá do školy, kde dívka zkolabuje při hodině tělocviku. Je přivezena na kliniku k dr. Housovi a ten zahájí první testy. U Jessiky se začínají objevovat znaky hypoglykémie. Testy tuto diagnózu však vylučují.
Read MoreNečekaná pravda
Na dobročinné akci v rámci prezidentské kampaně zkolabuje významný senátor Wright. Je dopraven na kliniku k dr. Housovi. V té době majitel nemocnice Vogler přichází za Housem a žádá ho o proslov na významném farmaceutickém zasedání. Pokud bude Vogel spokojen, nemusí House nikoho vyhazovat. Další Housův pacient, mladá žena, žádá o pomoc, je přesvědčena, že má nespecifikovatelnou nemoc. Vždy ráno se cítí hrozně unavená. House jí sděluje, že u ní muselo dojít k potratu. Ona to však striktně odmítá. House u ní nařizuje provést mozkové vyšetření. Též u senátora Wrighta jsou prováděna mozková vyšetření. Ty neprokáží žádný tumor, je však nalezena leze, která by mohla naznačovat, že pacient trpí AIDS.
Read MoreNová generace
Při silniční kontrole zkolabuje těhotná žena. Je dopravena do nemocnice, kde dr. Forman provádí první testy. Hned první výsledky testů ukazují na to, že žena má v hrozném stavu játra a ledviny. Pacientka je v 28. týdnu těhotenství. House přebírá její případ a nařizuje další testy. Při jednom z nich, kdy je pacientka prohlížena dr. Chasem a dr. Cameronovou, se u ní projeví dýchací kolaps. V té době navštíví dr. House manželé Kaplanovi s malým dítětem. Děťátko má pneumonii a jeví známky hladovění způsobené špatnou dietou. U dítěte dochází ke zlepšení, oni jsou však v důsledku špatné péče zatčeni a dítě je jim sociální službou odebráno.
Read MoreDěti
Nemocnice se dostane do mimořádné situace, když ve městě vypukne epidemie meningitidy. Ta se šíří z jednoho místního plaveckého zařízení. House je povolán zpět do nemocnice ve chvíli, kdy navštíví dr. Cameronovou a přemlouvá ji k návratu do nemocnice. Jedním z pacientů, kteří čekají na prohlídku, je dvanáctiletá Mary. Při prohlídce je u ní zjištěno, že dívka má vyrážku a bolení v krku.
Read MoreLáska bolí
Na kliniku se dostaví Harvey, mladík asijského původu. Čeká na vyšetření, na chodbě se srazí s Housem a z této srážky dostane záchvat. Cameronová, která se skutečně vrátila na kliniku, během okamžiku zjistí, že Harvey má v čelisti kovovou destičku. Ta teď brání podrobnému vyšetření.
Read MoreTři příběhy
House zastupuje nemocného kolegu, vysokoškolského učitele, který vyučuje diagnostiku. Celé aule tedy začne vykládat příběh tří pacientů, farmáře, volejbalistky a muže trpícího silnou bolestí nohy.
Read MoreSmíření
House zaujme případ Clarence, vězně z cely smrti, kterému očividně zbývá pár dní života. Podaří se však zjistit, že Clarence ve vězení pil inkoust do tiskárny, protože se chtěl zabít. Housovi se podaří neutralizovat methanol z inkoustu. Pak se zaměří na zjištění příčin, které Clarence vedly k vraždám, a zjistí, že má nádor, který v nepravidelných intervalech vypouští do těla velké množství adrenalinu, který způsobuje velkou zuřivost a násilnické sklony.
Read MoreNeviditelný nádor
Devítiletá Andie má rakovinu, ale nečekaně se objeví komplikace v podobě halucinací. Všechny testy jsou v pořádku, a tím více to House láká. Domnívá se, že příčinou je nádor. Pomocí průzkumného zákroku se podaří objevit a odstranit nádor na srdci, který nebyl díky své poloze vidět. Ale tím ještě není vše vyřešeno. Zůstává podezření na krevní sraženinu, která zhoršuje zásobování mozku kyslíkem...
Read MoreBumbrlíček
Dvacetiletý Alfredo spadne při opravě krytiny ze střechy domu, patřícího dr. Lise Cuddyové. Dr. Gregu Houseovi a jeho týmu se nedaří stanovit diagnózu. Na poplach bije i právnička nemocnice Stacy, obávající se, že Cuddy bude muset Alfredovi zaplatit vysoké odškodné.
Read MoreTuberák
Doktor Sebastian Charles je mediálně známý lékař, působící v Africe, kde svádí nekonečný boj s tuberkulózou. Je také zdatný lobbista, který se snaží z amerických farmaceutických firem vytlouct tolik léků proti TBC, kolik je jen možné. Nejdříve v Africe, ale poté i během jeho další lobbistické kampaně v USA, však z neznámých důvodů zkolabuje. Jako pacient je umístněn na kliniku Dr. House.
Na rozdíl od médií, Dr. House neoplývá obdivem na Sebastianovou africkou anabází, protože jej podezírá, že mu jde především o jeho mediální obraz, a teprve potom o zdraví chudých afrických venkovanů. Tým Dr. House, Dr. Cameronová, Dr. Foremen, a Dr. Chase nesdílí despekt, který k Sebastianovi cítí jejich šéf. Dr. Cameronová s ním dokonce nějaký čas flirtuje, a Houseově nadřízené Cuddyové zájem médií dost lichotí.
Read MoreTatínkův chlapeček
Carnell, který právě dostudoval Princeton, je na večírku zasažen záhadnou chorobou, která vyvolává silné elektrošoky po celém těle. Housův tým určí celou řadu diagnóz, ale Carnellův stav se neustále zhoršuje. Nakonec zjistí, že Carnell byl potají na prázdninách na Jamajce se svými přáteli.
Cameronová se tedy snaží zjistit, jestli jeho přátelé nemají podobné potíže. Až na vyrážku u jednoho z chlapců nikdo stejné příznaky nemá. Až do chvíle, kdy je chlapec s vyrážkou převezen v kritickém stavu do nemocnice.
Read MoreKolotoč
Slavný cyklistický závodník zkolabuje během charitativního závodu. Housův tým automaticky předpokládá, že selhání dýchání je důsledkem dopingu. Jeff ovšem přísahá, že žádné zakázané léky neužívá. Přizná se pouze ke krevnímu dopingu a spaní v kyslíkovém stanu.
Housův tým provede všechna vyšetření a přijde s několika diagnózami, nakonec ale vše stejně ukazuje na užívání zakázaných látek. Ty mohly vytvořit příznaky podobné rakovině. Kdyby slavný závodník překonal rakovinu a znovu se vrátil ke sportu, stal by se z něho hrdina a znamenalo by to obrovské příjmy z reklamy.
Read MoreLovci
Doktora House pronásleduje gay Kalvin Rayn, který chce, aby ho House vyšetřil. Je nakažený HIV, ale tvrdí, že má potíže, které s tím nesouvisí. Když se zhroutí na ulici a House ho nechá odvézt do nemocnice, nejdříve se zdá, že jde o prudkou infekci, protože má oslabený imunitní systém, ale pozdější vyšetření odhalí v blízkosti srdce neznámé útvary a nejpravděpodobnější možností je nehodgkinský lymfom.
Read MoreChyba
Dr. Chase při diagnostickém vyšetření opomene položit dvě běžné kontrolní otázky a zaviní tím v konečném důsledku smrt své pacientky.
Protože silně pociťuje svou vinu, líčí případ sám jako hrubé opomenutí po proflámované noci, ale House zjistí, že to bylo krátce poté, se Chase dověděl, že mu zemřel otec.
Read MoreHypochondr
Po Chaseově průšvihu je vedením oddělení pověřen Foreman, který ke své funkci přistupuje zodpovědně a krotí House v pracovní morálce i množství testů.
Na oddělení je přijata Anika se záhadnými symptomy, které se ukáží být pouze simulované. Anika se snaží získat si pozornost lékařů tím, že si různými léky přivozuje různá onemocnění. Forman zakáže Housovi další léčení a Aniku pošle na psychiatrii. House však schválně píchne Anice látku, která vyvolá další záchvat, takže ji musí přijmout zpátky do nemocnice.
Read MoreNedorozumění
Spisovatel Fletcher se zhroutí a když přijde k vědomí, neovládá svou řeč. On si myslí, že mluví správně, ale okolí slyší nesmysly. use je se Stacy v Baltimoru, letadlo má zpoždění, takže veškerá komunikace probíhá přes telefon.
Read MoreMusím to vědět
Nemocnice přijme pacientku s podivnými záchvaty křečí, tiků a bolestných záškubů. Lékařský tým se nejdřív domnívá, že se jedná o nádorové onemocnění, které se pokoušejí lokalizovat na mozku. Později se obávají, že zasáhlo ženské orgány mladé pacientky. Nakonec doktor House přijde na to, že jde o vzájemně se vylučující medikamenty.
Read MoreRozptýlení
Sedmnáctiletý Adam se vybourá při jízdě na motokáře. Při havárii dojde k masivnímu popálení těla. Chlapec je udržován v umělém spánku, aby nebyl vystaven bolestem. Jeho stav se však rapidně zhoršuje.
Read MoreModelka
Profesionální patnáctiletá modelka je mírně nervózní, tak si od svého manažera a otce v jedné osobě vezme válium a zapije ho šampaňským. Na molu se jí pak udělá zle a nepříčetně napadne jinou modelku a pak upadne do stavu, kdy ví o okolí, ale nemůže nic dělat, jako by byla v komatu. V nemocnici pak zjistí, že je závislá na heroinu, ale všechny abstinenční příznaky zakrývají její skutečnou nemoc.
Read MoreSex zabíjí
Sexuálně přenosná nemoc spojuje dva pacienty, přičemž jeden z nich už je mrtvý...
Read MoreZlaté ruce
Poté, co si mladý manželský pár užíval sexuální hrátky, přivezou paramedici manžela do nemocnice v těžkém záchvatu. Zatímco Foreman předpokládá, že pacientův stav způsobil Lupus, House ví, že muž byl otráven těžkými kovy. Odhalení je šokující.
Read MoreVýtah do života
Do nemocnice přivezou dívku po srdeční transplantaci. Dívka v tuto chvíli trpí opakovanými anafylaktickými záchvaty a lékaři nemohou najít původ jejích obtíží.
Read MoreSázka na život
House bojuje o život malého chlapce. Jeho případ je pro něj připomenutím smrti pacientky, která zemřela před dvanácti lety. Tehdy House ženě nedokázal pomoci. Ve chvíli, kdy se dozví o pacientovi, je případem doslova posedlý. Problém je ten, že testy na nemoc, kterou House předpokládá, vycházejí negativně.
Read MoreSpící psi lžou
House přijme od Cuddyové případ ženy, která už desátý den za sebou nespala. Žena nespí ani poté, co si vzala celou lahvičku léků na spaní. House váhá, ale pak do případu vstupuje. Ženě mezitím selhávají játra. Jako možná dárkyně se nabízí její přítelkyně.
Read MoreHouse vs. Bůh
Do nemocnice se dostane podivná dvojka pacientů: žena, pacientka dr. Wilsona, která trpí rakovinovým tumorem, a její náboženský léčitel, kterého stihl při jeho seanci záchvat. House v jeho schopnosti moc nevěří a léčení mladíka pojme tak trochu jako souboj s bohem. Ke svému překvapení Wilson potvrdí, že ženin tumor se zmenšil. I tady však House najde vysvětlení. Mladík měl hepetarální encefalitidu. Virus přenesl na ženu, když s ní udržoval sexuální vztah. Právě tento virus však velmi úspěšně potlačil rozvoj rakoviny. Oba, jak žena, tak i mladík, díky Housově léčbě přežijí. Jen mladík musí uvěřit, že není svatý.
Read MoreEuforie: První část
Do nemocnice přivezou postřeleného policistu s podivnými euforickými stavy. V průběhu léčení muže se lékař Foreman vypraví do pacientova bytu, aby tam našel něco, co lékařům v léčbě pomůže. Po svém návratu se však začne chovat stejně podivně jako policista. Z tohoto důvodu je izolován společně s pacientem. Ani biopsie Foremanova mozku však nic neukáže. Policista za velkých bolestí umírá a lékaři se snaží rychle najít něco, co zachrání Foremana.
Read MoreEuforie: Druhá část
Foremanův stav je neustále horší a lékaři nevědí, co ho způsobuje. Sice správně objeví legionelu, ale ta nemůže způsobovat stav, ve kterém se Foreman právě nachází.
Read MoreKdo je tvůj táta?
House má léčit dceru svého známého, kamaráda z hudební skupiny. Dívka má srdeční problémy, které způsobují těžké halucinace.
Read MorePříčina neznámá
House se sám stane pacientem ve chvíli, kdy ho jeden z pacientů postřelí. Další děj je značně bizarní a divák až na konci dílu pochopí, že vše, co viděl, byly Hausovy post-traumatické halucinace.
V nich se House velmi zvláštním způsobem snaží pomoci muži se silně oteklým jazykem, svému poslednímu skutečnému pacientovi před postřelením. Tyto halucinace jsou tak bizarní, že v nich dojde i k vraždě tohoto pacienta. Sám House v nich sdílí nemocniční pokoj s mužem, jenž ho postřelil.
Read More