心筋梗塞と診断された肥満の少女ジェシカは、検査中に突然興奮して暴れ出す。一時的な精神疾患と心筋梗塞の関連性がつかめないハウスとチームは、学校で聞き込みを始め、親友と呼べる友達がいなかったことを知る。一人の少女の証言を元に、治療を始めたものの、ジェシカの症状は悪化し、ハウスはキャメロンのミスが原因だと決めつける。一方、ハウスはフォグラーからチームの一人のリストラを命じられたことを、部下たちに告げる。

一流自転車選手のジェフ・フォースターがレース中に呼吸停止に陥った。真っ先に禁止薬物の使用を疑うハウスだが、ジェフは血液ドーピングしかしてないと言い張る。呼吸困難の原因を探るべく、様々な検査を実施するも異常は全くなし。一方、不正行為によってヒーローを演じているジェフを許せないキャメロンは、ジェフを告発すべきか悩む。ジェフの容体が次第に悪化する中、ハウスは検査結果に異常がないことに着目する。

パーティーでハウスがウィルソン、カディとポーカーをしている最中、６歳の患者がERに運ばれたと連絡が入る。担当医のカディは気にとめないが、ハウスはその幼児を診るべくパーティーを抜け出す。12年前に助けられなかった70代の患者と同じ症状だからだ。病名を特定できずハウスのチームはピンチに陥る。周囲は、ハウスが昔の患者を助けられなかったことをひきずっていると非難するが、ハウスは思い切った決断をする。