Après neuf mois de captivité en Russie, Carrie se remet dans un centre médical de l’armée américaine en Allemagne. Elle aimerait être réintégrée mais les services secrets US la mettent à l’épreuve. Devenu conseiller à la sécurité nationale du nouveau Président des États-Unis, Saul, lui, est chargé de négocier la paix avec les talibans d’Afghanistan.

Carrie décide de rester à Kaboul pour connaître les motivations de Yevgeny. Mike accepte d’attendre que Yevgeny reprenne contact avec elle. Retenu par Haqqani, Saul tente de lui faire admettre qu’il n’est pour rien dans l’attaque meurtrière menée contre lui. Haqqani se demande si la trahison ne viendrait pas de son propre camp.