Als de verdenking ontstaat dat "wegagenten" bij het bloedbad betrokken waren, is Swearengen bijzonder geïnteresseerd in de gezondheid van de enige overlevende.