Dexter se musí rozhodnout; Quinn vyvolává Dexterovi problémy, ale podporuje Deb.

Dexter se snaží soustředit na děti a bojovat se svými temnými touhami; Debra skončí na Quinnově prahu.

Dexter najímá chůvu; Debra je naštvaná na svého nového partnera; Quinn pokračuje ve vyšetřování Ritiny vraždy.

Dexter musí zachránit život; Deb má konfrontaci s klíčovým podezřelým; Quinn sleduje podobnost mezi Dexterem a Kylem Butlerem.