Chuck y su equipo toman el caso de un hombre (Jeff Fahey), cuyo hermano (Justin Hartley) ha sido secuestrado, pero pronto se dan cuenta de que las cosas pueden no ser exactamente lo que parecen. Mientras tanto, Gertrude Verbanski (Carrie-Anne Moss), un espía rival, intenta conquistar a Sarah lejos de Carmichael Industries.

Industrias Carmichael intenta localizar a un fugitivo, mientras Casey se reúne una vez más con Verbanski (Carrie-Anne Moss). Captain asombroso comienzo de la licencia de paternidad con el bebé Clara y, cuando no es tan emocionante como se esperaba, se llevó al Compra mas.

El equipo debe recurrir a Verbanski (Carrie-Anne Moss) cuando necesitan ayuda seguimiento de un virus, lo que obligó Casey para enfrentar una vez más. Mientras tanto, Lester y Jeff relación se ve amenazada por la llegada de un nuevo empleado (Danny Pudi) en el Buy More. Chuck vuelve a su pasado como hacker.

Chuck y Sarah tratan de determinar el futuro de Carmichael Industries. Verbanski contrata a Casey y el equipo para ir a una misión en South Beach. Después de un acuerdo de armamento se extravía, se Carmichael Industrias salvar a su cliente? Jeff y Lester investigar una irregularidad en el Buy More.