Chuck debe usar su relación con el Sr. Asombroso para proteger a un dictador visitante, Premier Goya, que es un blanco para un asesinato. Cuando Sr. Asombroso está emocionado con ser un espía, Chuck está más preocupado en garantizar la seguridad de su hermana y él.

Chuck y Sarah viajan a Costa Gravas junto con Ellie y Devon para encontrarse con el Primer Ministro, Alejandro Goya, mientras que trabajan en su relación amorosa. Casey debe enfrentarse a la relación de Morgan con su hija.