The Survivors encounter unfamiliar faces outside the safety of their community's walls and must decide whether or not this new group can be trusted.

Carol seeks out an old friend living alone in a wilderness teeming with walkers; survivors make the perilous trek to a new home.

A small rescue mission braves a dangerous herd in their hunt for a missing comrade, only to discover a surprising threat that could doom them all.