Después de regresar al campamento con los supervivientes del supermercado y un reencuentro emocional con su esposa e hijo, Rick decide ir en contra del consejo de Shane y volver a Atlanta a por Merle Dixon y su bolsa de armas perdida, acompañados por el hermano menor de Merle, Daryl Dixon, así como de Glenn y T-Dog

La misión de Rick en Atlanta se ve comprometida cuando la situación se tuerce. Jim se desquicia en el campamento.

Tras el ataque, Rick dirige al grupo hasta el Centro de Control de Enfermedades. Jim tiene que tomar una difícil decisión sobre un asunto de vida o muerte.