Οι επιζώντες μιας ολέθριας επίθεσης πολεμάνε για τη ζωή τους. Μόνη σ' ένα φυλάκιο των Σωτήρων, η Κάρολ πρέπει να σκεφτεί και να δράσει γρήγορα.

Εγκλωβισμένοι στο τροχόσπιτο, ο Νέγκαν κι ο Γκάμπριελ μιλάνε για το παρελθόν τους. Πίσω στο Καταφύγιο, οι αξιωματικοί του Νέγκαν διαφωνούν για την επόμενη κίνησή τους.