El grupo de Rick ve que la cárcel se ha convertido en una base bastante segura, pero escapan por los pelos de un extraño y recuerdan que no pueden bajar la guardia.

Algunos supervivientes están en cuarentena para evitar que se propague el virus. Carol toma a dos niñas bajo su protección y Tyreese descubre algo estremecedor.

Los supervivientes se cruzan de camino a la Terminal, Rick se enfrenta a la brutalidad en estado puro y llega al límite.